《西湖次弟潤之韻》 劉過

宋代   劉過 舊說西湖好，西湖析和西湖春來更一遊。次弟次弟
林逋山際宅，润之润蘇小水邊樓。韵刘译赏韵刘
行密柳堤鬧，过原过樹多花影稠。文翻
天堂從此去，诗意真個說杭州。西湖析和西湖
分類： 西湖

作者簡介(劉過)

劉過（1154～1206）南宋文學家，次弟次弟字改之，润之润號龍洲道人。韵刘译赏韵刘吉州太和（今江西泰和縣）人，过原过長於廬陵（今江西吉安），文翻去世於江蘇昆山，诗意今其墓尚在。西湖析和西湖四次應舉不中，流落江湖間，布衣終身。曾為陸遊、辛棄疾所賞，亦與陳亮、嶽珂友善。詞風與辛棄疾相近，抒發抗金抱負狂逸俊致，與劉克莊、劉辰翁享有“辛派三劉”之譽，又與劉仙倫合稱為“廬陵二布衣”。有《龍洲集》、《龍洲詞》。

《西湖次弟潤之韻》劉過 翻譯、賞析和詩意

《西湖次弟潤之韻》是宋代劉過創作的一首詩詞，描繪了西湖的美景和杭州的魅力。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

譯文：
舊傳西湖美如畫，春天再次遊覽它。
林逋山際有座宅，蘇小水邊有樓閣。
行人密集柳堤上，樹木繁茂花影婆。
從此天堂就離去，確實是說杭州。

詩意：
這首詩詞通過對西湖和杭州的描繪，表達了作者對這片美景的讚美和對杭州的喜愛之情。詩人表達了他再次遊覽西湖的願望，將西湖描繪得如同一幅美麗的畫卷。他提到了林逋山上的一座宅院，以及蘇小水邊的樓閣，這些景點使得西湖更加迷人。在柳堤上，行人們熙攘而行，周圍的樹木繁茂，花影婆娑。最後，詩人表達了天堂似乎離開了其他地方，隻留下了美麗的杭州。

賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了西湖和杭州的美景，展現了作者內心深深的喜悅和對這片土地的熱愛。通過描寫西湖的山水、樓閣和人流，詩人劉過展示了西湖的宜人景色和繁華熱鬧的場景。他將西湖比作天堂，以強調其美麗和吸引力。整首詩詞情感飽滿，意境優美，給人以愉悅和留戀之感。

劉過是宋代著名的文學家，他的詩詞作品大多以自然景色和人文景觀為題材，以清新明快的筆觸展現美麗的山水風光。《西湖次弟潤之韻》正是他在杭州遊覽西湖時所作，通過對西湖景色的讚美，展示了他對自然美和人文景觀的熱愛之情。這首詩詞具有較高的藝術價值，也是了解宋代文化和杭州風貌的重要作品之一。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西湖次弟潤之韻》劉過 拚音讀音參考

xī hú cì dì rùn zhī yùn
西湖次弟潤之韻

jiù shuō xī hú hǎo, chūn lái gèng yī yóu.
舊說西湖好，春來更一遊。
lín bū shān jì zhái, sū xiǎo shuǐ biān lóu.
林逋山際宅，蘇小水邊樓。
xíng mì liǔ dī nào, shù duō huā yǐng chóu.
行密柳堤鬧，樹多花影稠。
tiān táng cóng cǐ qù, zhēn gè shuō háng zhōu.
天堂從此去，真個說杭州。

網友評論

* 《西湖次弟潤之韻》劉過原文、翻譯、賞析和詩意(西湖次弟潤之韻 劉過)专题为您介绍：《西湖次弟潤之韻》 劉過宋代劉過舊說西湖好，春來更一遊。林逋山際宅，蘇小水邊樓。行密柳堤鬧，樹多花影稠。天堂從此去，真個說杭州。分類：西湖作者簡介(劉過)劉過1154～1206）南宋文學家，字改之，號 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。