《中秋後二夜對月》 葛紹體

宋代   葛紹體 中秋竟夕佳月色，中秋中秋萬裏光芒霜雪白。后夜后夜
人言陰晴一瞬易，对月对月不料清輝連永夕。葛绍
有情傍我書幾多，体原書中今古舊應識。文翻
玉華嬋娟徹鬢眉，译赏冰澌的析和皪瑩肝膈。
風流似與仙娥俱，诗意縞衣練裳新灑滌。中秋中秋
酒酣顛倒欲結交，后夜后夜燈火希微疑避席。对月对月
出門露氣已半銷，葛绍輕風西來盪虛碧。体原
中天鏡懸見本真，文翻一點靈明透八極。
分類：

《中秋後二夜對月》葛紹體 翻譯、賞析和詩意

《中秋後二夜對月》是宋代葛紹體創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中秋之後的兩個夜晚與月亮對話，竟夕欣賞著美麗的月色，它在萬裏之間散發出璀璨的光芒，如同雪一般潔白。人們常說陰晴不定，一瞬間就會改變，然而卻沒想到這清輝連綿不絕，持續了整個夜晚。我在身邊有心事牽扯，靠著書本寄托了多少情感，這些書中記錄的曆史舊事應該能夠理解。明亮的月光透過窗戶照在我的臉上，冰涼的感覺觸動著我的內心。我感覺自己宛如與仙女一起翩翩起舞，身上的練裳衣物在清風中灑下新鮮的氣息。喝得酩酊大醉，頭暈目眩，渴望與人交流，但燈火微弱，仿佛在避免與我對話。走出門外，露水的氣息已經消散了一半，微風從西方吹來，掠過虛無的藍天。中天懸掛著明亮的鏡子，我能看到其中的真實景象，一點靈明透徹八方。


詩意：
這首詩詞描繪了中秋之後的兩個夜晚，詩人借助月亮的形象表達了自己內心的情感和感受。月亮的明亮和清輝代表著持久和穩定，與人們常說的陰晴不定形成對比。詩人通過自己與書本的親密關係，表達了對曆史的熱愛和對傳統文化的理解。同時，詩人將自己比作與仙女一起起舞的風流人物，展現了自信和豪情。詩詞最後一句表達了詩人透過月亮看到了真實的世界，顯示出他的洞察力和智慧。

賞析：
《中秋後二夜對月》以豐富的意象和抒情的語言描繪了中秋之後的夜晚景象，通過對月亮的描繪，展示了詩人對美的追求和內心的感受。詩中運用了豐富的修辭手法，如對比、擬人、比喻等，增強了詩詞的表現力和感染力。詩中的意象猶如畫麵一般生動，給讀者留下深刻的印象。詩人的情感也貫穿其中，既有對曆史文化的敬仰，又有對自然景物的感慨和對人際交往的渴望。整首詩詞意境清新，情感真摯，展示了葛紹體深厚的文學造詣和對美的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《中秋後二夜對月》葛紹體 拚音讀音參考

zhōng qiū hòu èr yè duì yuè
中秋後二夜對月

zhōng qiū jìng xī jiā yuè sè, wàn lǐ guāng máng shuāng xuě bái.
中秋竟夕佳月色，萬裏光芒霜雪白。
rén yán yīn qíng yī shùn yì, bù liào qīng huī lián yǒng xī.
人言陰晴一瞬易，不料清輝連永夕。
yǒu qíng bàng wǒ shū jǐ duō, shū zhōng jīn gǔ jiù yīng shí.
有情傍我書幾多，書中今古舊應識。
yù huá chán juān chè bìn méi, bīng sī de lì yíng gān gé.
玉華嬋娟徹鬢眉，冰澌的皪瑩肝膈。
fēng liú shì yǔ xiān é jù, gǎo yī liàn shang xīn sǎ dí.
風流似與仙娥俱，縞衣練裳新灑滌。
jiǔ hān diān dǎo yù jié jiāo, dēng huǒ xī wēi yí bì xí.
酒酣顛倒欲結交，燈火希微疑避席。
chū mén lù qì yǐ bàn xiāo, qīng fēng xī lái dàng xū bì.
出門露氣已半銷，輕風西來盪虛碧。
zhōng tiān jìng xuán jiàn běn zhēn, yì diǎn líng míng tòu bā jí.
中天鏡懸見本真，一點靈明透八極。

網友評論

* 《中秋後二夜對月》中秋後二夜對月葛紹體原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《中秋後二夜對月》 葛紹體宋代葛紹體中秋竟夕佳月色，萬裏光芒霜雪白。人言陰晴一瞬易，不料清輝連永夕。有情傍我書幾多，書中今古舊應識。玉華嬋娟徹鬢眉，冰澌的皪瑩肝膈。風流似與仙娥俱，縞衣練裳新灑滌。酒酣 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。