《題韋家泉池》 白居易

唐代   白居易 泉落青山出白雲，题韦縈村繞郭幾家分。家泉
自從引作池中水，池题深淺方圓一任君。韦家文翻
分類：

作者簡介(白居易)

白居易（772年－846年），泉池字樂天，白居號香山居士，易原译赏又號醉吟先生，析和祖籍太原，诗意到其曾祖父時遷居下邽，题韦生於河南新鄭。家泉是池题唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。韦家文翻白居易與元稹共同倡導新樂府運動，泉池世稱“元白”，白居與劉禹錫並稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左讚善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬於香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。

《題韋家泉池》白居易 翻譯、賞析和詩意

《題韋家泉池》是唐代詩人白居易創作的一首詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
泉水從青山中流出，圍繞村莊環繞，分別流入幾家的池塘。自從引入池中，水的深淺和麵積都任憑主人決定。

詩意：
這首詩描繪了一個泉水從青山中湧出，並圍繞著村莊流動的景象。詩人提到泉水被引入池中，暗示著人為的幹預，使得泉水的深淺和麵積等屬性由人來決定。整首詩通過簡潔而生動的描寫，表達了詩人對自然和人類活動之間的關係的思考。

賞析：
這首詩以簡潔的語言描繪了泉水從青山中流出，繞過村莊，形成池塘的景象。詩中的青山、白雲、村莊和池塘形成了一幅自然景色的畫麵，給人以寧靜和恬淡的感覺。

詩人通過描寫泉水被引入池中，表達了人類對自然的幹預和改造，以及人與自然之間的相互關係。水的深淺和麵積都由人任意決定，暗示了人類對自然資源的支配權，但也提醒人們要慎重對待和保護自然環境。整首詩傳遞出一種平和的觀念，即在人類活動中要尊重自然，與自然和諧相處。

此外，詩中的描寫手法簡練而富有意境，字字珠璣。通過對青山、白雲、村莊和池塘的描寫，詩人將自然景色與人類活動融合在一起，展示了詩人對自然和人類的關注與思考。整首詩意境清新，給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題韋家泉池》白居易 拚音讀音參考

tí wéi jiā quán chí
題韋家泉池

quán luò qīng shān chū bái yún, yíng cūn rào guō jǐ jiā fēn.
泉落青山出白雲，縈村繞郭幾家分。
zì cóng yǐn zuò chí zhōng shuǐ, shēn qiǎn fāng yuán yī rèn jūn.
自從引作池中水，深淺方圓一任君。

網友評論

* 《題韋家泉池》題韋家泉池白居易原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題韋家泉池》 白居易唐代白居易泉落青山出白雲，縈村繞郭幾家分。自從引作池中水，深淺方圓一任君。分類：作者簡介(白居易)白居易772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。