《送李審之桂州謁中丞叔》 戴叔倫

唐代   戴叔倫 知音不可遇，送李审之送李审之诗意才子向天涯。桂州桂州
遠水下山急，谒中谒中译赏孤舟上路賒。丞叔丞叔
亂雲收暮雨，戴叔雜樹落疏花。伦原
到日應文會，文翻風流勝阮家。析和
分類：

作者簡介(戴叔倫)

戴叔倫(732—789)，送李审之送李审之诗意唐代詩人，桂州桂州字幼公（一作次公），谒中谒中译赏潤州金壇(今屬江蘇)人。丞叔丞叔年輕時師事蕭穎士。戴叔曾任新城令、伦原東陽令、文翻撫州刺史、容管經略使。晚年上表自請為道士。其詩多表現隱逸生活和閑適情調，但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩主張“詩家之景，如藍田日暖，良玉生煙，可望而不可置於眉睫之前”。其詩體裁皆有所涉獵。

《送李審之桂州謁中丞叔》戴叔倫 翻譯、賞析和詩意

《送李審之桂州謁中丞叔》是唐代戴叔倫創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
知音不可遇，才子向天涯。
遠水下山急，孤舟上路賒。
亂雲收暮雨，雜樹落疏花。
到日應文會，風流勝阮家。

詩意：
這首詩描繪了詩人送別李審之去桂州謁見中丞叔的情景。詩人感慨知音難得，才子要奔赴遙遠的天涯。船隻在遠水中急速下山，孤舟上路不得過多停留。烏雲收斂，暮雨將至，樹上的花朵紛紛落下。李審之到達目的地後，應該會有一場文人的聚會，風度和才情將勝過阮籍一家。

賞析：
這首詩詞以簡潔而有力的語言描繪了離別的情景，表達了詩人對知音難得的感歎和對才子追求的向往。詩中使用了一係列生動的意象，增強了詩詞的感染力。

首先，知音不可遇、才子向天涯，表達了詩人對知音和才子遙遠的渴望。詩人認識到真正的知音難以找到，才子要在遠方追求自己的理想和抱負。

其次，遠水下山急、孤舟上路賒，通過描繪船隻在急流中下山的景象，展現了詩人的離別之情。孤舟上路賒，意味著詩人的才子朋友沒有足夠的財力提前準備，憑著對才子的信任和對文學理想的追求，冒險啟程。

接著，亂雲收暮雨、雜樹落疏花，描繪了離別時天空陰沉，風雨將至，花朵紛紛凋謝的景象。這一形象化的描寫，增加了詩詞的感情色彩，使讀者能夠更加深刻地感受到離別的憂傷。

最後，到日應文會、風流勝阮家，預示著李審之到達目的地後將會參加一場文人雅集。這裏提到的阮家是指阮籍，阮籍是唐代有名的文學家，他以風流倜儻而聞名。詩人認為李審之在文學才情方麵將勝過阮籍一家，展示了對李審之才華的讚美和期待。

總的來說，這首詩詞以簡練的語言描繪了離別的情景，並通過生動的意象和對知音和才子的向往，表達了詩人對才子朋友追求理想的支持和期許。詩中展現了作者對友誼和文學才情的珍視，以及對離別和未來的希望與憂傷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送李審之桂州謁中丞叔》戴叔倫 拚音讀音參考

sòng lǐ shěn zhī guì zhōu yè zhōng chéng shū
送李審之桂州謁中丞叔

zhī yīn bù kě yù, cái zǐ xiàng tiān yá.
知音不可遇，才子向天涯。
yuǎn shuǐ xià shān jí, gū zhōu shàng lù shē.
遠水下山急，孤舟上路賒。
luàn yún shōu mù yǔ, zá shù luò shū huā.
亂雲收暮雨，雜樹落疏花。
dào rì yīng wén huì, fēng liú shèng ruǎn jiā.
到日應文會，風流勝阮家。

網友評論

* 《送李審之桂州謁中丞叔》送李審之桂州謁中丞叔戴叔倫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送李審之桂州謁中丞叔》 戴叔倫唐代戴叔倫知音不可遇，才子向天涯。遠水下山急，孤舟上路賒。亂雲收暮雨，雜樹落疏花。到日應文會，風流勝阮家。分類：作者簡介(戴叔倫)戴叔倫(732—789)，唐代詩人，字 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。