《浪淘沙 題酒家壁》 周文璞

宋代   周文璞 還了酒家錢。浪淘
便好安眠。沙题赏析
大槐宮裏著貂蟬。酒家家壁
行到江南知是壁周夢，雪壓漁船。文璞

盤礴古梅邊。原文意浪
也信前緣。翻译
鵝黃雪白又醒然。和诗
一事最奇君吸取。淘沙题酒
明日新年。周文
分類： 浪淘沙 【注釋】：
這是浪淘一首即興抒懷的小詞，意味雋永。沙题赏析詞中所寫到的酒家家壁事，是壁周“還了酒家錢”之後的一些活動，如酒後的文璞安眠，美夢的歡欣與破滅，伴隨著江南路上的行程以及在古梅邊的“ 盤礴 ”。不難看出作者是嗜酒的。然而，他的嗜酒貪醉，與他所處的時代及個人的遭遇有關。他生活在多災多難的南宋末期。他個人的遭遇也頗不幸。在金兵南下 、宋室南渡之際，“室廬既焚蕩，飄零住江潭”（均見《呈鞏睡翁禮》）他的祖、父輩都隨著宋室的南渡而輾轉江南。他曾任過溧陽縣丞，又曾隱於方泉，窮愁潦倒，坎坷不遇。他不願意與當時的汙濁社會同流合汙，因而“獨抱於潔清”（《方泉賦》）。他的這種行動，又往往受到時人的嘲弄，他對自己的不幸是悲憤的，但又不直接多發憤慨激烈之間，反而婉轉其辭：“噫吾命濡滯於此丘（按指方泉）兮，又何敢怨懟而舛差。”（《方泉賦》）他往往是在醉中討生活，求解脫，如他在《閑居日有幽事戲作》詩中所說：“自知癡得計，常用醉為醒 。”知道了這些背景，對我們了解這首詞的深意就容易了。
詞人的嗜酒、醉眠，他的美夢及其破滅等等，都是處於當時社會現實下鬱鬱不得誌的反應。詞中“大槐宮裏著貂蟬 ”，是用來批判當時富貴無常、得失不定的社會現實。作者曾任過小官，也算在“大槐宮”裏呆過的人物，然而詞人對“宮”內的沉浮、冷暖深有體察。作者將醉眠後的情景信手拈來，實際上卻有更深層的弦外之音，即作者對現實的一種曲折而委婉的批判。
“雪壓漁船 ”，自然是作者在夢醒之後所看到的真實景物 ，卻也未嚐不是當時社會現實的形象表現，寫其嚴酷，寓有作者的指斥之意。至於“盤礴古梅邊”等，則是作者性格另一側麵的表現。“盤礴”，即箕踞而坐。一般說來，傍梅而踞，對於文人而言，自然是一種絕好的境界。但這裏卻別有用意。“箕踞 ”這種坐法，是以屁股坐地，兩腿斜前伸出，狀如簸箕，是一種傲慢不敬的姿態。這是作者以自己的放浪形骸去嘲弄禮法以至憤世的一種行動表現，是對當時社會的一種反抗形式。
從詞的語言風格來說，這首詞寫得謔而不虐，幽默詼諧。吃酒還錢，事極平常，但以之入詞，就表現了一個不賒不賴的醉漢形象，饒有興味，卻令人耳目一新。詞的下片，作者將他在“古梅邊”那種放浪形骸的“盤礴”，說成“ 也是前緣 ”，是前世定下的緣分，顯然是小題大做 ，故弄玄虛 ，把本來不相連係的事情硬是湊在一起，意在構成幽默。這種表達，盡管作者寓有嘲弄禮法的用意 ，但在文字表達效果上，首先征服讀者的，卻是它的幽默詼諧。“ 鵝黃雪白”，在這裏，“雪白”指雪；“鵝黃”是指早春楊柳枝條上所泛出的那種淡黃色 ，作者有“ 歲歲鵝黃上柳條”（《跋鍾山賦》）的詩句，這種初春的消息，與白雪相映，醒然在目，預示著作為新春佳節的新年很快就要到了。
最後一句的詼諧與奇特，更是超出常人想象之外：“一事最奇”，猛提一筆，突如其來，形成懸念；“君記取 ”，使讀者自然形成了一種緊張的氣氛，就在人們屏息而待的時候，詞人卻出人意料地說出了一件盡人皆知、無“奇”可言，更無加“最”之理的答案：“明日新年 ”，把嚴肅的懸念立刻化為輕煙，隨之而來的是讀者的釋懷，甚至捧腹 。這是一種虛張聲勢、大起大落的筆法，從而構成語言、語意上的起伏跌宕。但在這裏，作者也並非為詼諧而詼諧，詼諧之中也流露了他的傷感。“鵝黃雪白又醒然”以至“明日新年”，誦讀之下，在一陣捧腹之後，細味深參，便覺一種逝者如斯、流年暗換的傷感情緒隱然可見。詞中的“又”字，將作者的這種傷感，傳達了出來。原來作者的詼諧隻是其表象，腹中卻有鬱結。
這首詞的好處便是這樣：在詼諧幽默之中，作者將要奚落的，奚落了；將自己的狂放不羈的性格和傷世之情，相當生動地表現了出來。嚴肅的內容，發之以詼諧幽默的形式，這就是它的特色所在。

《浪淘沙 題酒家壁》周文璞 拚音讀音參考

làng táo shā tí jiǔ jiā bì
浪淘沙 題酒家壁

hái le jiǔ jiā qián.
還了酒家錢。
biàn hǎo ān mián.
便好安眠。
dà huái gōng lǐ zhe diāo chán.
大槐宮裏著貂蟬。
xíng dào jiāng nán zhī shì mèng, xuě yā yú chuán.
行到江南知是夢，雪壓漁船。

pán bó gǔ méi biān.
盤礴古梅邊。
yě xìn qián yuán.
也信前緣。
é huáng xuě bái yòu xǐng rán.
鵝黃雪白又醒然。
yī shì zuì qí jūn xī qǔ.
一事最奇君吸取。
míng rì xīn nián.
明日新年。

網友評論

* 《浪淘沙 題酒家壁》周文璞原文、翻譯、賞析和詩意(浪淘沙 題酒家壁 周文璞)专题为您介绍：《浪淘沙 題酒家壁》 周文璞宋代周文璞還了酒家錢。便好安眠。大槐宮裏著貂蟬。行到江南知是夢，雪壓漁船。盤礴古梅邊。也信前緣。鵝黃雪白又醒然。一事最奇君吸取。明日新年。分類：浪淘沙【注釋】：這是一首即興 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。