《題善草字者一絕》 蘇籀

宋代   蘇籀 獐獵包羞爵秩加，题善题善輿人捧腹隻呀呀。草字草字
踏搖妍狀當壚手，绝者绝如許銀鉤殆可嘉。苏籀赏析
分類：

《題善草字者一絕》蘇籀 翻譯、原文意賞析和詩意

《題善草字者一絕》是翻译蘇籀在宋代創作的一首詩詞。以下是和诗這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
獐獵包羞爵秩加，题善题善
輿人捧腹隻呀呀。草字草字
踏搖妍狀當壚手，绝者绝
如許銀鉤殆可嘉。苏籀赏析

詩意：
這首詩以獐獵為題材，原文意描繪了獵人追逐獐子的翻译情景。詩中表達了獐獵的和诗歡樂和興奮，以及獵人的题善题善自豪和榮耀。詩人通過描寫細膩的場景，展示了獵人的技藝和勇猛，以及對這種狩獵活動的熱愛之情。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而生動的語言，生動地描繪了獐獵的情景。首句“獐獵包羞爵秩加”，以獐獵的成功來彰顯獵人的榮耀，表達了獵人在狩獵中所獲得的爵位和榮譽。接著，“輿人捧腹隻呀呀”，形象地展示了獵人們在追逐過程中的歡笑和喧鬧聲，顯示了他們的熱情和快樂。

下半首以“踏搖妍狀當壚手”開頭，形容獵人們踩著獵物的妍姿，展示了他們在捕捉過程中的技巧和敏銳。最後一句“如許銀鉤殆可嘉”，表達了獵人們對於捕獲獐子所使用的銀鉤的讚美之情，突顯了獵人們的技藝和精湛。

整首詩詞以獐獵為主題，通過描繪獵人們的歡樂、榮耀和技藝，展現了宋代社會中狩獵活動的重要性，並傳達了對獵人們勇敢精神和技術造詣的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題善草字者一絕》蘇籀 拚音讀音參考

tí shàn cǎo zì zhě yī jué
題善草字者一絕

zhāng liè bāo xiū jué zhì jiā, yú rén pěng fù zhǐ yā yā.
獐獵包羞爵秩加，輿人捧腹隻呀呀。
tà yáo yán zhuàng dāng lú shǒu, rú xǔ yín gōu dài kě jiā.
踏搖妍狀當壚手，如許銀鉤殆可嘉。

網友評論

* 《題善草字者一絕》題善草字者一絕蘇籀原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題善草字者一絕》 蘇籀宋代蘇籀獐獵包羞爵秩加，輿人捧腹隻呀呀。踏搖妍狀當壚手，如許銀鉤殆可嘉。分類：《題善草字者一絕》蘇籀 翻譯、賞析和詩意《題善草字者一絕》是蘇籀在宋代創作的一首詩詞。以下是這首詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。