《送朱東武北上》 陳鶴

明代   陳鶴 落日照湖水,送朱送朱赏析殘杯催別離。东武东武
常年分手處,北上北上寒柳半無枝。陈鹤
才老宦方達,原文意時清貧正宜。翻译
君當謝南畝,和诗休與白雲期。送朱送朱赏析
分類:

《送朱東武北上》陳鶴 翻譯、东武东武賞析和詩意

《送朱東武北上》是北上北上明代陳鶴創作的一首詩詞。以下是陈鹤詩詞的中文譯文:

落日照湖水,
夕陽的原文意餘輝照耀著湖麵,
殘杯催別離。翻译
離別之時,和诗殘留的送朱送朱赏析酒杯催促分離。

常年分手處,
長久以來,我們常在此處分手告別,
寒柳半無枝。
冬天的柳樹凋零,幾乎沒有枝條。

才老宦方達,
才華已經老去,宦海經曆了艱辛,
時清貧正宜。
此時正是清貧的時候,正合適。

君當謝南畝,
你應當向南辭別田園,
休與白雲期。
不要再追求飄逸如白雲般的生活。

這首詩詞描繪了一個離別的場景。夕陽的餘輝照耀著湖水,象征著時光的流逝和人生的變幻。殘留的酒杯催促著分手,傳達了別離之情。常年分手處的寒柳樹凋零,暗示著歲月的冷酷和不可挽回的離散。作者自述自己的才華已經老去,經曆了宦海的艱辛,而現在正是清貧的時候。最後,作者勸告朱東武不要再追求飄逸的生活,應當向南辭別田園,踏實過日子。整首詩詞以離別為主題,表達了對時光流逝和別離的感慨,同時也體現了對安穩平淡生活的推崇。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《送朱東武北上》陳鶴 拚音讀音參考

sòng zhū dōng wǔ běi shàng
送朱東武北上

luò rì zhào hú shuǐ, cán bēi cuī bié lí.
落日照湖水,殘杯催別離。
cháng nián fēn shǒu chù, hán liǔ bàn wú zhī.
常年分手處,寒柳半無枝。
cái lǎo huàn fāng dá, shí qīng pín zhèng yí.
才老宦方達,時清貧正宜。
jūn dāng xiè nán mǔ, xiū yǔ bái yún qī.
君當謝南畝,休與白雲期。

網友評論


* 《送朱東武北上》送朱東武北上陳鶴原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《送朱東武北上》 陳鶴明代陳鶴落日照湖水,殘杯催別離。常年分手處,寒柳半無枝。才老宦方達,時清貧正宜。君當謝南畝,休與白雲期。分類:《送朱東武北上》陳鶴 翻譯、賞析和詩意《送朱東武北上》是明代陳鶴創作 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《送朱東武北上》送朱東武北上陳鶴原文、翻譯、賞析和詩意原文,《送朱東武北上》送朱東武北上陳鶴原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《送朱東武北上》送朱東武北上陳鶴原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《送朱東武北上》送朱東武北上陳鶴原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《送朱東武北上》送朱東武北上陳鶴原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/128c39984358531.html