《送人廷對》 卓田

宋代   卓田 古來幾段奇功名，送人送人赏析不付尋常齷齪人。廷对廷对
將軍本是卓田度外事，登壇四顧今人驚。原文意
夾道鶯花三月暮，翻译濁酒離亭送君去。和诗
臨岐執手無他言，送人送人赏析更向前頭加兩步。廷对廷对
分類：

作者簡介(卓田)

卓田，卓田[公元一二o三 年前後在世]字稼翁，原文意號西山，翻译建陽人。和诗開禧元年（1205）進士。送人送人赏析生卒年均不詳，廷对廷对約宋寧宗嘉泰中前後在世。卓田生平事跡不詳。能小詞，能賦馳聲。嚐作詞雲：“丈夫隻手把吳鉤。欲斷萬人頭。因何鐵石，打成心性，卻為花柔。君看項籍並劉季，一怒使人愁。隻因撞著虞姬、戚氏，豪傑都休。”存於《花庵詞選》的凡三首。

《送人廷對》卓田 翻譯、賞析和詩意

《送人廷對》是宋代詩人卓田創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
古來幾段奇功名，
不付尋常齷齪人。
將軍本是度外事，
登壇四顧今人驚。
夾道鶯花三月暮，
濁酒離亭送君去。
臨岐執手無他言，
更向前頭加兩步。

詩意：
這首詩詞描述了一個將軍的離別場景。將軍擁有非凡的才華和功績，他不願將自己的成就留給那些平凡庸俗的人。將軍的職責是處理國家外事，但當他站在高壇之上，眺望著周圍的現代人們時，他們對他的出眾才華感到驚訝和敬畏。在將軍離別的時刻，道路兩旁的鶯花依然盛開，雖然已是三月末的黃昏時分。將軍與朋友們共飲了幾杯濁酒，然後送別了離別的朋友。在離別之際，將軍握住他朋友的手，沒有多言，隻是又向前邁了兩步，表示他要繼續前進。

賞析：
這首詩詞通過將軍的離別場景，展示了將軍的非凡才華和崇高品質。詩人通過對將軍的讚美和描寫，體現了他的崇高使命感和對功業的追求。將軍不願將自己的成就留給平庸之人，表明他對才能和品德的要求很高。將軍站在壇上，俯視著現代人們，他們對將軍的才華感到驚訝和敬畏，這體現了將軍的卓越和非凡之處。詩中的夾道鶯花和濁酒離亭都是詩人巧妙運用的景物描寫，增強了離別的情感氛圍。最後，將軍與朋友告別時的舉動，通過簡潔的描寫，表達了將軍堅定前行的決心和對未來的期望。

這首詩詞展示了詩人對將軍的讚美和對非凡事業的追求。同時，通過離別場景的描寫，表達了將軍的崇高品質和堅定前行的決心。整首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，展現了將軍的卓越才華和崇高品格，讓讀者在賞析中感受到將軍的非凡之處。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送人廷對》卓田 拚音讀音參考

sòng rén tíng duì
送人廷對

gǔ lái jǐ duàn qí gōng míng, bù fù xún cháng wò chuò rén.
古來幾段奇功名，不付尋常齷齪人。
jiāng jūn běn shì dù wài shì, dēng tán sì gù jīn rén jīng.
將軍本是度外事，登壇四顧今人驚。
jiā dào yīng huā sān yuè mù, zhuó jiǔ lí tíng sòng jūn qù.
夾道鶯花三月暮，濁酒離亭送君去。
lín qí zhí shǒu wú tā yán, gèng xiàng qián tou jiā liǎng bù.
臨岐執手無他言，更向前頭加兩步。

網友評論

* 《送人廷對》送人廷對卓田原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送人廷對》 卓田宋代卓田古來幾段奇功名，不付尋常齷齪人。將軍本是度外事，登壇四顧今人驚。夾道鶯花三月暮，濁酒離亭送君去。臨岐執手無他言，更向前頭加兩步。分類：作者簡介(卓田)卓田，[公元一二o三 年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。