《西江月》 王質

宋代   王質 輕蠟細凝蜂蜜，西江析和西江薄羅深壓鵝黃。月王译赏月王
玉容縱不似何郎。质原质
也在百花頭上。文翻
試看眉間一點，诗意全如瓶裏孤芳。西江析和西江
明年此日趁鵷行。月王译赏月王
記取今朝勝賞。质原质
蠟梅 分類： 西江月

作者簡介(王質)

王質，文翻字華卿，诗意太原祁人。西江析和西江五代祖通，月王译赏月王字仲淹，质原质隋末大儒，文翻號文中子。诗意通生福祚，終上蔡主簿。福祚生勉，登進士第，製策登科，位終寶鼎令。勉生怡，終渝州司戶。怡生潛，揚州天長丞。質則潛之第五子。少負誌操，以家世官卑，思立名於世，以大其門。寓居壽春，躬耕以養母，專以講學為事，門人受業者大集其門。年甫強仕，不求聞達，親友規之曰：“以華卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦於亹茸者乎？揚名顯親，非耕稼可致也。”質乃白於母，請赴鄉舉。

《西江月》王質 翻譯、賞析和詩意

《西江月》是一首宋代詩詞，作者是王質。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
輕蠟細凝蜂蜜，
薄羅深壓鵝黃。
玉容縱不似何郎，
也在百花頭上。
試看眉間一點，
全如瓶裏孤芳。
明年此日趁鵷行，
記取今朝勝賞。
蠟梅

詩意：
這首詩以描寫蠟梅為主題，通過細膩的描寫表達出詩人對蠟梅之美的讚歎和對時光流轉的感慨。詩中融入了對美好的追求和珍惜當下的主題。

賞析：
詩的開頭兩句“輕蠟細凝蜂蜜，薄羅深壓鵝黃”描繪了蠟梅的顏色和質感，用形容詞細膩地描繪了蠟梅的美態。接著一句“玉容縱不似何郎”，表達了即使與傳統的美人相比，蠟梅也能在百花之中獨樹一幟的意境。

下文中的“試看眉間一點，全如瓶裏孤芳”用比喻的手法，將蠟梅的美麗與瓶中的孤芳相聯係，表達出蠟梅獨特的韻味和吸引力。最後兩句“明年此日趁鵷行，記取今朝勝賞”，表達了詩人對時光流轉的感慨和對逝去美好的珍惜之情。

整首詩以蠟梅為主題，通過細致入微的描寫展示了蠟梅的獨特美態，以及詩人對美好事物的讚美和對時光流轉的思考。這首詩詞以其精湛的描寫和抒情的筆調，表達出對美和時光的深刻感悟，給人以美好而深沉的詩意享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西江月》王質 拚音讀音參考

xī jiāng yuè
西江月

qīng là xì níng fēng mì, báo luó shēn yā é huáng.
輕蠟細凝蜂蜜，薄羅深壓鵝黃。
yù róng zòng bù shì hé láng.
玉容縱不似何郎。
yě zài bǎi huā tóu shàng.
也在百花頭上。
shì kàn méi jiān yì diǎn, quán rú píng lǐ gū fāng.
試看眉間一點，全如瓶裏孤芳。
míng nián cǐ rì chèn yuān xíng.
明年此日趁鵷行。
jì qǔ jīn zhāo shèng shǎng.
記取今朝勝賞。
là méi
蠟梅

網友評論

* 《西江月》王質原文、翻譯、賞析和詩意(西江月 王質)专题为您介绍：《西江月》 王質宋代王質輕蠟細凝蜂蜜，薄羅深壓鵝黃。玉容縱不似何郎。也在百花頭上。試看眉間一點，全如瓶裏孤芳。明年此日趁鵷行。記取今朝勝賞。蠟梅分類：西江月作者簡介(王質)王質，字華卿，太原祁人。五代 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。