《白艾原客》 方幹

唐代   方幹 原上桑柘瘦，白艾白艾再來還見貧。原客原客原文意
滄州幾年隱，干翻译白發一莖新。赏析
敗葉平空塹，和诗殘陽滿近鄰。白艾白艾
閑言說知己，原客原客原文意半是干翻译學禪人。
分類： 寓言詠物憐憫

作者簡介(方幹)

方幹（809—888）字雄飛，赏析號玄英，和诗睦州青溪(今淳安)人。白艾白艾擅長律詩，原客原客原文意清潤小巧，干翻译且多警句。赏析其詩有的和诗反映社會動亂，同情人民疾苦；有的抒發懷才不遇，求名未遂的感懷。文德元年(888年)，方幹客死會稽，歸葬桐江。門人相與論德，諡曰“玄英先生”，並搜集他的遺詩370餘篇，編成《方幹詩集》傳世。《全唐詩》編有方幹詩6卷348篇。宋景佑年間，範仲淹守睦州，繪方幹像於嚴陵祠配享。

《白艾原客》方幹 翻譯、賞析和詩意

詩詞《白艾原客》是唐代方幹所作，詩中描繪了一個貧困而孤獨的旅者的形象。

詩中寫道：“原上桑柘瘦，再來還見貧”。此句意指詩人曾經在原野上看到的桑樹和柘樹都因為環境的惡劣而萎靡不振，再次來到原地時卻發現貧窮的原因沒有改變。

接下來是“滄州幾年隱，白發一莖新”。這句描述了詩人在滄州隱居了幾年，但他的頭發卻隻生長出一莖新發。這表達了詩人的孤獨和貧苦。

然後是“敗葉平空塹，殘陽滿近鄰”。這裏詩人描述了敗落的葉子填滿了空的戰壕，落日的餘輝映照在附近的居民身上。這一切都強調了詩人與周圍世界的隔離和孤立。

最後一句是“閑言說知己，半是學禪人”。這句表達了詩人的心情，他隻能與親近的朋友閑談，而且其中一半的友誼來自他對佛學的學習。這句表明詩人尋求精神上的慰藉和安慰，以度過貧困和孤獨。

整首詩所描繪的場景和情感都非常質樸和真實。詩中展現了詩人對貧困和孤獨的切身體驗，揭示了他內心複雜的情感和對靈性追求的需求。此詩讚美了詩人堅韌不拔的精神，並表達了對人生的思考和追求的渴望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《白艾原客》方幹 拚音讀音參考

bái ài yuán kè
白艾原客

yuán shàng sāng zhè shòu, zài lái huán jiàn pín.
原上桑柘瘦，再來還見貧。
cāng zhōu jǐ nián yǐn, bái fà yī jīng xīn.
滄州幾年隱，白發一莖新。
bài yè píng kōng qiàn, cán yáng mǎn jìn lín.
敗葉平空塹，殘陽滿近鄰。
xián yán shuō zhī jǐ, bàn shì xué chán rén.
閑言說知己，半是學禪人。

網友評論

* 《白艾原客》白艾原客方幹原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《白艾原客》 方幹唐代方幹原上桑柘瘦，再來還見貧。滄州幾年隱，白發一莖新。敗葉平空塹，殘陽滿近鄰。閑言說知己，半是學禪人。分類：寓言詠物憐憫作者簡介(方幹)方幹809—888）字雄飛，號玄英，睦州青溪 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。