《翠蛟亭》 吳某

宋代   吳某 蒼崖決水下雷霆，翠蛟掉尾蜿蜒不暫停。亭翠
傍作翠蛟猶未稱，蛟亭不如喚作舞蛟亭。吴某
分類：

《翠蛟亭》吳某 翻譯、原文意賞析和詩意

《翠蛟亭》是翻译一首宋代的詩詞，作者是赏析吳某。下麵是和诗對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蒼崖決水下雷霆，翠蛟
掉尾蜿蜒不暫停。亭翠
傍作翠蛟猶未稱，蛟亭
不如喚作舞蛟亭。吴某

詩意：
這首詩詞描述了一幅壯麗的原文意景象，描繪了在蒼崖之下，翻译水勢洶湧如雷霆般猛烈，赏析蜿蜒流淌不停。它形成了一座翠綠的蛟亭，但作者覺得這個名字還不夠恰當，不如稱之為舞蛟亭。

賞析：
這首詩詞以蒼崖下的水勢形成的蛟亭為主題，通過獨特的描寫手法展現了壯麗的自然景觀。首先，蒼崖決水下雷霆的描繪，形象地表達了水勢洶湧的場景，給人一種澎湃奔放的感覺。掉尾蜿蜒不暫停的描寫則表現了水流的連續性和持久性。整首詩采用了平仄較為平均的七言絕句形式，節奏流暢，使得詩詞更加生動有力。

詩人在描繪了自然景觀之後，提到了蛟亭，但他覺得用“翠蛟”來稱呼還不夠合適，因為翠蛟隻是在旁邊形成的，還沒有完全展示出它的威嚴和美麗。於是，詩人將其比作舞蛟亭，更加強調了蛟亭的靈動和優雅。這種比喻給人一種想象力，似乎蛟亭在水勢的衝擊下舞動起來，展現出一種奇特的魅力。

整首詩詞以自然景觀為背景，通過對景物的描寫和比喻，傳達了作者對自然美的感知和審美情趣。同時，通過對蛟亭的描繪，也蘊含了對於人文環境的思考和詩人對於人與自然的關係的思索。整體而言，這首詩詞以簡潔的語言表達出自然景觀的壯麗和詩人的感悟，給人以美的享受和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《翠蛟亭》吳某 拚音讀音參考

cuì jiāo tíng
翠蛟亭

cāng yá jué shuǐ xià léi tíng, diào wěi wān yán bù zàn tíng.
蒼崖決水下雷霆，掉尾蜿蜒不暫停。
bàng zuò cuì jiāo yóu wèi chēng, bù rú huàn zuò wǔ jiāo tíng.
傍作翠蛟猶未稱，不如喚作舞蛟亭。

網友評論

* 《翠蛟亭》翠蛟亭吳某原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《翠蛟亭》 吳某宋代吳某蒼崖決水下雷霆，掉尾蜿蜒不暫停。傍作翠蛟猶未稱，不如喚作舞蛟亭。分類：《翠蛟亭》吳某 翻譯、賞析和詩意《翠蛟亭》是一首宋代的詩詞，作者是吳某。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。