《遊西林寺》 李涉

唐代   李涉 十地初心在此身，游西游西原文意水能生月即離塵。林寺林寺李涉
如今再結林中社，翻译可羨當年會裏人。赏析
分類：

作者簡介(李涉)

李涉（約806年前後在世），和诗唐代詩人。游西游西原文意字不詳，林寺林寺李涉自號清溪子，翻译洛（今河南洛陽）人。赏析早歲客梁園，和诗逢兵亂，游西游西原文意避地南方，林寺林寺李涉與弟李渤同隱廬山香爐峰下。翻译後出山作幕僚。赏析憲宗時，和诗曾任太子通事舍人。不久，貶為峽州（今湖北宜昌）司倉參軍，在峽中蹭蹬十年，遇赦放還，複歸洛陽，隱於少室。文宗大和（827-835）中，任國子博士，世稱“李博士”。著有《李涉詩》一卷。存詞六首。

《遊西林寺》李涉 翻譯、賞析和詩意

《遊西林寺》是唐代詩人李涉的作品。詩人以遊西林寺為題材，表達了對修行者的羨慕和執著追尋真理的初心。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞的中文譯文：
十地初心在此身，
水能生月即離塵。
如今再結林中社，
可羨當年會裏人。

詩意：
詩人遊西林寺，希望在這裏能夠達到修行者的十地初心，即修行的最初目標。他認為隻有拋開塵世浮躁的心態，像水能生出月亮一樣，才能遠離塵俗紛擾，追求真理的道路。詩人在寺廟中結交一些修行者，希望能重溫當年在道場會裏的人們，對修行的執著和初心的羨慕之情。

賞析：
這首詩詞以遊西林寺為主題，以寫景抒發內心情感，表達了詩人對修行者的向往和對修行道路的追求。詩中通過對水能生月的比喻，表達了要達到心靈的純淨和遠離塵世的渴望。詩人還通過結交寺廟中的修行者，傳達了對修行者的羨慕，以及對當年會裏人純真初心的懷念之情。整首詩情感真摯，並表達了詩人內心對道理和追求真理的關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊西林寺》李涉 拚音讀音參考

yóu xī lín sì
遊西林寺

shí dì chū xīn zài cǐ shēn, shuǐ néng shēng yuè jí lí chén.
十地初心在此身，水能生月即離塵。
rú jīn zài jié lín zhōng shè, kě xiàn dāng nián huì lǐ rén.
如今再結林中社，可羨當年會裏人。

網友評論

* 《遊西林寺》遊西林寺李涉原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊西林寺》 李涉唐代李涉十地初心在此身，水能生月即離塵。如今再結林中社，可羨當年會裏人。分類：作者簡介(李涉)李涉約806年前後在世），唐代詩人。字不詳，自號清溪子，洛今河南洛陽）人。早歲客梁園，逢 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。