《和張凝神見貽》 曹勳

宋代   曹勳 奉引歸來春晚時，和张和张和诗扁舟便欲訪天隨。凝神凝神
都忘舊學塵埃滿，见贻见贻頓覺新年氣宇衰。曹勋
遽有恩榮騰紫詔，原文意了無功業立彤墀。翻译
先生妙句煩褒借，赏析一夕光涵月不虧。和张和张和诗
分類：

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，凝神凝神一字世績，见贻见贻號鬆隱，曹勋潁昌陽翟(今河南禹縣)人。原文意宣和五年(1123)，翻译以蔭補承信郎，赏析特命赴進士廷試，和张和张和诗賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《和張凝神見貽》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《和張凝神見貽》是宋代曹勳創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

奉引歸來春晚時，
扁舟便欲訪天隨。
都忘舊學塵埃滿，
頓覺新年氣宇衰。

這首詩詞描繪了詩人歸來的情景。春天的晚上，他乘坐小艇，渴望追尋天隨而往。詩人忘卻了過去的學問，心靈沉浸在塵埃的世界中，感受到新年的氣息，卻覺得自己的氣宇衰頹。

遽有恩榮騰紫詔，
了無功業立彤墀。
先生妙句煩褒借，
一夕光涵月不虧。

詩中提到了詩人突然獲得了恩寵和榮耀，得到了皇帝的紫色詔書。然而，他卻沒有什麽功業可以立於朝廷的紅牆之上。他向張凝神借用他的妙句，使得他的詩篇在一夜之間充滿了光彩，如同月亮不會缺少一樣。

這首詩詞表達了詩人對於功名利祿的淡漠態度和對於詩歌創作的追求。詩人感歎自己的氣宇衰頹，對過去的學問已經不再追求追憶，他更加關注於自己的詩歌創作，以及與張凝神的交流。詩詞通過對比和反諷，表達了詩人對於傳統功名的消極態度，強調了詩人對於藝術追求的堅持和對於真實才華的推崇。

這首詩詞充滿了對於詩人內心情感的描繪和獨特的意境，通過對自身境遇的反思，表達了對於現實世界的不滿和對詩歌創作的熱情。同時，詩人與張凝神的交流也凸顯了詩人對於友誼和學術交流的重視。

整首詩詞以簡練的語言寫出了詩人的心境，通過對詩人內心情感的描繪和對現實的反思，形成了深遠的詩意，讓讀者在欣賞詩詞的同時，也能體味到詩人對於生活和藝術的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和張凝神見貽》曹勳 拚音讀音參考

hé zhāng níng shén jiàn yí
和張凝神見貽

fèng yǐn guī lái chūn wǎn shí, piān zhōu biàn yù fǎng tiān suí.
奉引歸來春晚時，扁舟便欲訪天隨。
dōu wàng jiù xué chén āi mǎn, dùn jué xīn nián qì yǔ shuāi.
都忘舊學塵埃滿，頓覺新年氣宇衰。
jù yǒu ēn róng téng zǐ zhào, liǎo wú gōng yè lì tóng chí.
遽有恩榮騰紫詔，了無功業立彤墀。
xiān shēng miào jù fán bāo jiè, yī xī guāng hán yuè bù kuī.
先生妙句煩褒借，一夕光涵月不虧。

網友評論

* 《和張凝神見貽》和張凝神見貽曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和張凝神見貽》 曹勳宋代曹勳奉引歸來春晚時，扁舟便欲訪天隨。都忘舊學塵埃滿，頓覺新年氣宇衰。遽有恩榮騰紫詔，了無功業立彤墀。先生妙句煩褒借，一夕光涵月不虧。分類：作者簡介(曹勳)曹勳1098—117 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。