《騎過山村》 陳造

宋代   陳造 煙村麵勢枕蒼山，骑过骑过一徑循山作屈蟠。山村山村赏析
入望高幢羅翠密，陈造掛空匹練噀清寒。原文意
吟髭撚白迎風去，翻译妝麵駢紅倚戶看。和诗
頗似騎驢後山老，骑过骑过倩誰粉墨灑豪端。山村山村赏析
分類：

《騎過山村》陳造 翻譯、陈造賞析和詩意

《騎過山村》是原文意宋代詩人陳造創作的一首詩詞。以下是翻译對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

煙村麵勢枕蒼山，和诗一徑循山作屈蟠。骑过骑过
在青山的山村山村赏析背麵，有一個煙村，陈造它的麵貌就像是蒼山的枕頭。一條小徑蜿蜒盤旋著山勢。

入望高幢羅翠密，掛空匹練噀清寒。
遠遠望去，高樓上掛滿了藍色的帷幕，繁密的叢林。空中飄揚著如絲的練，噴薄而出，清寒而涼爽。

吟髭撚白迎風去，妝麵駢紅倚戶看。
一位吟詠者，胡須隨風飄動，迎風而去。粉黛妝容嬌豔欲滴，倚在窗戶邊凝視遠方。

頗似騎驢後山老，倩誰粉墨灑豪端。
情景頗似那位騎著驢子的老人，背靠在山後，耐心等待。讓人不禁想問，是誰在那兒灑下了豪華的裝飾和美好的墨香。

詩意賞析：
這首詩詞描繪了一幅山村風景的畫麵，以及其中蘊含的詩意。詩人通過描繪煙村、山勢、高樓和吟詠者的形象，展現了山村的寧靜和美麗。

煙村麵勢枕蒼山，給人一種山靜水秀的感覺。山勢蜿蜒盤旋，形成曲折的小徑，使人聯想到自然山水的美妙。

高樓上掛滿了藍色的帷幕和如絲的練，給人一種華麗而清涼的感受。這種對比營造了一種富有詩意的氛圍，使人感受到山村的寧靜和清新之美。

吟詠者的形象展示了文人墨客的風采。他吟詠著詩詞，胡須隨風飄動，妝容鮮豔。詩人借此表達了對詩歌藝術和文人墨客的讚美。

最後兩句則展示了一種隱逸的意境。詩人以老人騎驢後山的形象，暗示了一種寧靜、淡泊的心境。而那灑滿了豪華裝飾和墨香的景象，則暗示了一種精神境界的追求。

整首詩詞以山村為背景，通過描繪景物和人物形象，展現了山靜水秀、寧靜清新的山村風景，以及文人墨客的風采和內心追求。通過這種細膩的描繪和隱逸的意境，給人以美的享受和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《騎過山村》陳造 拚音讀音參考

qí guò shān cūn
騎過山村

yān cūn miàn shì zhěn cāng shān, yī jìng xún shān zuò qū pán.
煙村麵勢枕蒼山，一徑循山作屈蟠。
rù wàng gāo chuáng luó cuì mì, guà kōng pǐ liàn xùn qīng hán.
入望高幢羅翠密，掛空匹練噀清寒。
yín zī niǎn bái yíng fēng qù, zhuāng miàn pián hóng yǐ hù kàn.
吟髭撚白迎風去，妝麵駢紅倚戶看。
pō shì qí lǘ hòu shān lǎo, qiàn shuí fěn mò sǎ háo duān.
頗似騎驢後山老，倩誰粉墨灑豪端。

網友評論

* 《騎過山村》騎過山村陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《騎過山村》 陳造宋代陳造煙村麵勢枕蒼山，一徑循山作屈蟠。入望高幢羅翠密，掛空匹練噀清寒。吟髭撚白迎風去，妝麵駢紅倚戶看。頗似騎驢後山老，倩誰粉墨灑豪端。分類：《騎過山村》陳造 翻譯、賞析和詩意《騎過 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。