《治圃》 曹勳

宋代   曹勳 腰斧治小圃，治圃治圃樸樕久不省。曹勋
妒芽盡芟除，原文意條達出秀整。翻译
臨津獲梅株，赏析蓓玉作寒炯。和诗
三繞無所裁，治圃治圃留看橫斜影。曹勋
分類：

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，原文意一字世績，翻译號鬆隱，赏析潁昌陽翟(今河南禹縣)人。和诗宣和五年(1123)，治圃治圃以蔭補承信郎，曹勋特命赴進士廷試，原文意賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《治圃》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《治圃》是宋代詩人曹勳創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

腰斧治小圃，
我用腰斧修整小花園，
樸樹長時間未被打理。

妒芽盡芟除，
嫉妒的芽苗都被我剪除，
隻留下健壯的枝條。

條達出秀整，
修剪後的花枝茂盛而整齊，
展現出迷人的美景。

臨津獲梅株，
在津岸邊得到一株梅花苗，
如蓓蕾般晶瑩剔透。

蓓玉作寒炯，
像冰晶般清冷明亮，
散發著寒冷的光芒。

三繞無所裁，
縱橫交錯的枝條沒有任何需要修剪的地方，
保持著自然的生長狀態。

留看橫斜影，
我停下來觀賞這些垂墜的枝影，
形成了美麗的斜線。

這首詩詞以修剪園藝為題材，描繪了詩人用腰斧修整花園的情景，並借此表達了對自然美的欣賞和追求。詩中通過對花枝修剪的描寫，展示了花園經過精心打理後的美麗景觀，以及詩人對其中細微之處的關注。同時，通過描寫梅花的形象，詩人表達了對清冷和純潔之美的讚美。整首詩詞以簡潔明快的語言，展示了詩人對自然美的感悟和對藝術創作的追求，給人以清新雅致的美感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《治圃》曹勳 拚音讀音參考

zhì pǔ
治圃

yāo fǔ zhì xiǎo pǔ, pǔ sù jiǔ bù xǐng.
腰斧治小圃，樸樕久不省。
dù yá jǐn shān chú, tiáo dá chū xiù zhěng.
妒芽盡芟除，條達出秀整。
lín jīn huò méi zhū, bèi yù zuò hán jiǒng.
臨津獲梅株，蓓玉作寒炯。
sān rào wú suǒ cái, liú kàn héng xié yǐng.
三繞無所裁，留看橫斜影。

網友評論

* 《治圃》治圃曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《治圃》 曹勳宋代曹勳腰斧治小圃，樸樕久不省。妒芽盡芟除，條達出秀整。臨津獲梅株，蓓玉作寒炯。三繞無所裁，留看橫斜影。分類：作者簡介(曹勳)曹勳1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁昌陽翟( 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。