《冬日建安寺西院，冬日喜晝公自吳興至，建安句首皎聯句一首》 皎然

唐代   皎然 宗係傳康樂，寺西首冬赏析精修學遠公。院喜原文意
——王遘
相尋當暮歲，昼公自吴至联行李犯寒風。兴至西院喜昼
——李縱
累積浮生裏，联句機慚半偈中。日建
——鄭說
傳家知業墜，安寺繼祖忝聲同。公自
——皎然
雲與輕帆至，吴兴山將本寺空。翻译
——崔子向
向來忘起滅，和诗留我宿花宮。冬日
——齊翔 分類：

作者簡介(皎然)

皎然，建安句首皎唐代詩僧。生卒年不詳。俗姓謝，字清晝，吳興(浙江省湖州市）人。南朝謝靈運十世孫。活動於大曆、貞元年間，有詩名。他的《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水遊賞之作。

《冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首》皎然 翻譯、賞析和詩意

《冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首》這首詩是唐代詩人皎然所創作的。詩人在冬天的時候，喜悅地接待了來自吳興的晝公。這首詩以聯句的形式寫成，每一句都表達了詩人的心情和思考。

詩意：
詩人首先提到了王遘相尋，說明自己是在寒風中旅行，行李重擔。接著，詩人李縱說自己一生累積了很多經曆，卻在佛學上感到慚愧。之後，鄭說提到了傳家知業墜和繼祖同聲，表示自己對家族傳統的了解和尊重。最後，皎然說自己乘著輕帆來到了建安寺，但現在山裏隻有空寂。最後一句由崔子齊翔補充，說他忘記了起滅而依然留宿在花宮。

賞析：
這首詩通過聯句的形式，描繪了詩人的心情和境遇。詩人以自己的視角，描述了旅途的艱辛和佛學修行的迷茫。詩人對傳統和家族的關懷和尊重也在詩中體現出來。最後的兩句由另一位詩人崔子齊翔補充，表達了對生命和存在的思考和留宿花宮的迷戀。整首詩以詩人的真切經曆和內心的感受為基礎，以簡潔獨特的語言表達出深深的思考和哲理的含義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首》皎然 拚音讀音參考

dōng rì jiàn ān sì xī yuàn, xǐ zhòu gōng zì wú xīng zhì, lián jù yī shǒu
冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首

zōng xì chuán kāng lè, jīng xiū xué yuǎn gōng.
宗係傳康樂，精修學遠公。
wáng gòu
——王遘
xiāng xún dāng mù suì, xíng lǐ fàn hán fēng.
相尋當暮歲，行李犯寒風。
lǐ zòng
——李縱
lěi jī fú shēng lǐ, jī cán bàn jì zhōng.
累積浮生裏，機慚半偈中。
zhèng shuō
——鄭說
chuán jiā zhī yè zhuì, jì zǔ tiǎn shēng tóng.
傳家知業墜，繼祖忝聲同。
jiǎo rán
——皎然
yún yǔ qīng fān zhì, shān jiāng běn sì kōng.
雲與輕帆至，山將本寺空。
cuī zi xiàng
——崔子向
xiàng lái wàng qǐ miè, liú wǒ sù huā gōng.
向來忘起滅，留我宿花宮。
qí xiáng
——齊翔

網友評論

* 《冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首》冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首皎然原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《冬日建安寺西院，喜晝公自吳興至，聯句一首》 皎然唐代皎然宗係傳康樂，精修學遠公。——王遘相尋當暮歲，行李犯寒風。——李縱累積浮生裏，機慚半偈中。——鄭說傳家知業墜，繼祖忝聲同。——皎然雲與輕帆至，山 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。