《奉和至壽春應令》 虞世南

唐代   虞世南 瑤山盛風樂，奉和南巡務逸遊。至寿
如何事巡撫，令奉民瘼諒斯求。和至
文鶴揚輕蓋，寿春诗意蒼龍飾桂舟。应令虞世译赏
泛沫縈沙嶼，南原寒澌擁急流。文翻
路指八仙館，析和途經百尺樓。奉和
眷言昔遊踐，至寿回駕且淹留。令奉
後車喧鳳吹，和至前旌映彩旒。寿春诗意
龍驂駐六馬，应令虞世译赏飛閣上三休。
調諧金石奏，歡洽羽觴浮。
天文徒可仰，何以廁琳球。
分類：

作者簡介(虞世南)

永興縣文懿子虞世南，字伯施，漢族，餘姚（慈溪市觀海衛鎮鳴鶴場）人。初唐著名書法家、文學家，政治家。隋煬帝時官起居舍人，唐時曆任秘書監、弘文館學士等。唐太宗稱他德行、忠直、博學、文詞、書翰為五絕（“世南一人，有出世之才，遂兼五絕。一曰忠讜，二曰友悌，三曰博文，四曰詞藻，五曰書翰。”原有詩文集30卷，但早已散失不全。民國時期，張壽鏞輯成 《虞秘監集》 4卷，收入 《四明叢書》。

《奉和至壽春應令》虞世南 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：

瑤山風景優美，南巡遊玩自在。如何處理巡撫之事，民生之困應該理解。文鶴展翅輕蓋，蒼龍點綴桂舟。漫舞泛沫繞沙嶼，寒流急湍擁擠。路上指示八仙館，途中經過百尺樓。欣慰回憶過去的遊覽，暫停一下繼續留下。後車的聲音傳來鳳吹，前旌折射著彩旒。龍驂駿馬停下來，飛閣上三休。鼓瑟琴磐奏樂，歡樂喧洽酒杯浮。天文珍寶難以超越，為何要放置在琳琅玉器的茅廁中。

詩意與賞析：
這首詩是唐代詩人虞世南所作，是一首奉和詩，應壽春的命令而作。詩中描繪了壽春的自然風光和宴會的盛景，同時也透露了作者對政務和民生的關注。

詩的前半部分描述了瑤山的美景和南巡的愉快，展現了作者對自然的熱愛和對自由遊玩的向往。後半部分則表達了作者對巡撫的期望，希望他能夠關注民生之瘼，以及對過去遊玩的懷念。

詩中運用了豐富的意象，如將文鶴揚起比喻巡撫輕盈地處理政務，蒼龍裝點桂舟則是對巡撫官船的頌揚，並通過描繪泛沫和寒澌來形容流水的急湍。同時，詩中也描繪了一幅盛大的宴會場景，如路指八仙館、途經百尺樓、後車鳳吹、前旌彩旒等，表現了宴會的熱鬧和喜慶。

整首詩以自由的筆觸和歡快的語調描繪了壽春的美景和宴會的盛況，展現了唐代這一時期對自然和歡樂的追求。詩的最後一句“天文徒可仰，何以廁琳球”則暗示了作者對政治世界的不滿和對天下人才的期望。總體上，這首詩充滿了詩人對自然和人間歡樂的熱愛，並通過對壽春的描繪展現了唐代社會的繁榮和歡樂。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《奉和至壽春應令》虞世南 拚音讀音參考

fèng hé zhì shòu chūn yīng lìng
奉和至壽春應令

yáo shān shèng fēng lè, nán xún wù yì yóu.
瑤山盛風樂，南巡務逸遊。
rú hé shì xún fǔ, mín mò liàng sī qiú.
如何事巡撫，民瘼諒斯求。
wén hè yáng qīng gài, cāng lóng shì guì zhōu.
文鶴揚輕蓋，蒼龍飾桂舟。
fàn mò yíng shā yǔ, hán sī yōng jí liú.
泛沫縈沙嶼，寒澌擁急流。
lù zhǐ bā xiān guǎn, tú jīng bǎi chǐ lóu.
路指八仙館，途經百尺樓。
juàn yán xī yóu jiàn, huí jià qiě yān liú.
眷言昔遊踐，回駕且淹留。
hòu chē xuān fèng chuī, qián jīng yìng cǎi liú.
後車喧鳳吹，前旌映彩旒。
lóng cān zhù liù mǎ, fēi gé shàng sān xiū.
龍驂駐六馬，飛閣上三休。
tiáo xié jīn shí zòu, huān qià yǔ shāng fú.
調諧金石奏，歡洽羽觴浮。
tiān wén tú kě yǎng, hé yǐ cè lín qiú.
天文徒可仰，何以廁琳球。

網友評論

* 《奉和至壽春應令》奉和至壽春應令虞世南原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《奉和至壽春應令》 虞世南唐代虞世南瑤山盛風樂，南巡務逸遊。如何事巡撫，民瘼諒斯求。文鶴揚輕蓋，蒼龍飾桂舟。泛沫縈沙嶼，寒澌擁急流。路指八仙館，途經百尺樓。眷言昔遊踐，回駕且淹留。後車喧鳳吹，前旌映彩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。