《雜詩》 獨孤及

唐代   獨孤及 百花結成子,杂诗杂诗春物舍我去。独孤
流年惜不得,及原獨坐空閨暮。文翻
心自有所待,译赏甘為物華誤。析和
未必千黃金,诗意買得一人顧。杂诗杂诗
分類:

《雜詩》獨孤及 翻譯、独孤賞析和詩意

《雜詩》

百花結成子,及原
春物舍我去。文翻
流年惜不得,译赏
獨坐空閨暮。析和

心自有所待,诗意
甘為物華誤。杂诗杂诗
未必千黃金,
買得一人顧。

中文譯文:
各種花朵結成果實,
春天的景物不再留戀我。
時光如流水,可惜無法擁有,
我獨自坐在空寂的閨房裏。

我的心自有所期待,
寧願被物質的繁華所迷惑。
千黃金也未必能換來一個人的關注。

詩意和賞析:
這首詩詞描繪了作者獨孤及的內心感受和對人生的思考。詩中的第一句"百花結成子,春物舍我去"表達了作者對於春天的離別感歎,花朵已經結成果實,春天的美好景物也不再留戀作者,暗示著光陰的流逝和歲月的不可挽回。

第二句"流年惜不得,獨坐空閨暮"進一步強調了作者對時間流逝的感慨,他無法抓住時間,隻能獨自坐在空寂的房間中度過黃昏時光,感歎孤獨和時光的無情。

接下來的兩句"心自有所待,甘為物華誤"表達了作者對於內心追求的堅持,他寧願被外在的物質繁華所迷惑,也要追求內心真正的期待和追求。作者明白物質的繁華並不能換來真正的關注和關心。

最後兩句"未必千黃金,買得一人顧"傳達了作者對於真情的珍視和對於真正關注的渴望。即使擁有再多的財富,也未必能夠換來一個人的真心關注和關懷。這是對於真情和真心的珍視和追求。

整首詩以短小的語句表達了作者對於時光流逝、物質繁華和真情關懷的思考和感慨。通過對於春天的描繪和對於內心的反思,表達了詩人的孤獨、追求真情和珍視真心的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《雜詩》獨孤及 拚音讀音參考

zá shī
雜詩

bǎi huā jié chéng zi, chūn wù shě wǒ qù.
百花結成子,春物舍我去。
liú nián xī bù dé, dú zuò kōng guī mù.
流年惜不得,獨坐空閨暮。
xīn zì yǒu suǒ dài, gān wèi wù huá wù.
心自有所待,甘為物華誤。
wèi bì qiān huáng jīn, mǎi dé yī rén gù.
未必千黃金,買得一人顧。

網友評論

* 《雜詩》雜詩獨孤及原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《雜詩》 獨孤及唐代獨孤及百花結成子,春物舍我去。流年惜不得,獨坐空閨暮。心自有所待,甘為物華誤。未必千黃金,買得一人顧。分類:《雜詩》獨孤及 翻譯、賞析和詩意《雜詩》百花結成子,春物舍我去。流年惜不 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《雜詩》雜詩獨孤及原文、翻譯、賞析和詩意原文,《雜詩》雜詩獨孤及原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《雜詩》雜詩獨孤及原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《雜詩》雜詩獨孤及原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《雜詩》雜詩獨孤及原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/999a39869812252.html