《臥龍亭》 程公許

宋代   程公許 隆中抱膝吟，卧龙文翻意豈慕聞達。亭卧
翻然起潛蟄，龙亭了不愆宿諾。许原析和
廢興渠有命，译赏忠上理難奪。诗意
出處士所重，卧龙文翻羞死荀文若。亭卧
分類：

《臥龍亭》程公許 翻譯、龙亭賞析和詩意

《臥龍亭》是许原析和一首宋代的詩詞，作者是译赏程公許。這首詩詞表達了詩人的诗意自我追求和追尋真理的決心。以下是卧龙文翻該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

臥龍亭

隆中抱膝吟，亭卧意豈慕聞達。龙亭
翻然起潛蟄，了不愆宿諾。
廢興渠有命，忠上理難奪。
出處士所重，羞死荀文若。

譯文：
我坐在臥龍亭中，抱著膝蓋吟唱，我的意願並非追求名聲和地位。
我突然覺醒，如同蟄伏的龍一樣蘇醒，我對自己的承諾從未改變。
放棄功名利祿也是有命運安排的，忠誠於上天的道理是不容易被奪走的。
出身並不重要，重要的是士人的品德，我不願意像荀文若一樣因為羞愧而死去。

詩意：
《臥龍亭》表達了程公許對於追求真理和道德的堅定決心。詩人坐在臥龍亭中，思考著人生的意義和價值，他並不追求名利和聞達，而是追求內心的真實和道德準則。他意識到自己的使命和諾言，決心不改變，即使放棄了功名利祿，他依然堅守忠誠和道義。對於詩人來說，一個人的出身並不重要，更重要的是他的品德和價值觀。他借荀文若的悲劇，表達了對於墮落和虛偽的唾棄和警示。

賞析：
《臥龍亭》通過簡潔而富有哲理的語言，表達了詩人對於真理和道德的追求。詩人坐在臥龍亭中，思考人生的意義和價值，他對於名利的追求不屑一顧，而是追求內心的真實和道義準則。他突然覺醒，如同蟄伏的龍蘇醒一般，他的承諾和決心從未改變。他認為放棄功名利祿也是有命運安排的，而忠誠於道義、堅守正義是不容易被奪走的。此外，詩人通過提到荀文若的悲劇，表達了對於虛偽和墮落的唾棄和警示。詩詞以簡練的語言，表達了詩人對於真理和道義的追求，展現了他堅定的信念和價值觀。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臥龍亭》程公許 拚音讀音參考

wò lóng tíng
臥龍亭

lóng zhōng bào xī yín, yì qǐ mù wén dá.
隆中抱膝吟，意豈慕聞達。
fān rán qǐ qián zhé, liǎo bù qiān sù nuò.
翻然起潛蟄，了不愆宿諾。
fèi xìng qú yǒu mìng, zhōng shàng lǐ nán duó.
廢興渠有命，忠上理難奪。
chū chǔ shì suǒ zhòng, xiū sǐ xún wén ruò.
出處士所重，羞死荀文若。

網友評論

* 《臥龍亭》臥龍亭程公許原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《臥龍亭》 程公許宋代程公許隆中抱膝吟，意豈慕聞達。翻然起潛蟄，了不愆宿諾。廢興渠有命，忠上理難奪。出處士所重，羞死荀文若。分類：《臥龍亭》程公許 翻譯、賞析和詩意《臥龍亭》是一首宋代的詩詞，作者是程 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。