《東陂》 李新

宋代   李新 珠槃出海山崢嶸，东陂东陂滎陽城東春水生。李新
路沙陷車沒馬腳，原文意行人避沙堤下行。翻译
個中人利魚芡美，赏析輕舠細綱晨縱橫。和诗
煙雲瀰茫水麵闊，东陂东陂鷗鷺不管機心萌。李新
齒繁九州無無曠土，原文意此地何得無人爭。翻译
我欲決水界畦壟，赏析萬頃畢種沲為明秔。和诗
黃穰大笠趁春雨，东陂东陂日與老農來勸耕。李新
分類：

《東陂》李新 翻譯、原文意賞析和詩意

《東陂》是宋代李新所寫的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
珠槃出海山崢嶸，
滎陽城東春水生。
路沙陷車沒馬腳，
行人避沙堤下行。
個中人利魚芡美，
輕舟細綱晨縱橫。
煙雲彌漫水麵闊，
鷗鷺不顧機心萌。
齒繁九州無無曠土，
此地何得無人爭。
我欲決水界畦壟，
萬頃畢種沲為明秔。
黃穰大笠趁春雨，
日與老農來勸耕。

詩意：
《東陂》描繪了一幅生動的春日田園景象。詩人以水鄉的景色為背景，表現了農民努力耕作的場景和豐收的希望。詩中展現出自然和人類的和諧共處，以及勞動與收獲的美好關係，體現了宋代田園詩的特色。

賞析：
該詩以描述自然景色和農民生活為主題，運用了豐富的意象和細膩的描寫手法。首兩句描繪了山巒和春水，通過物象來展現自然的壯麗和生機。接下來的幾句通過描寫路沙、魚芡、輕舟等細節，將人物和自然景色巧妙地融合在一起，展示了農民在艱苦環境中的堅韌和智慧。

詩中的煙雲、水麵、鷗鷺等意象營造出一種寧靜和恬淡的氛圍，與田園生活的寧靜和農民的舒適感相呼應。最後兩句表達了詩人對這片土地的熱愛和希望，他渴望通過努力耕作，使得這片土地變得更加肥沃，收獲豐盛。

整首詩以簡潔明了的語言展示了農民生活的真實情景，以及自然與人類和諧共生的美好景象。它表達了詩人對農村生活和勞動的讚美，同時也蘊含著對美好未來的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《東陂》李新 拚音讀音參考

dōng bēi
東陂

zhū pán chū hǎi shān zhēng róng, xíng yáng chéng dōng chūn shuǐ shēng.
珠槃出海山崢嶸，滎陽城東春水生。
lù shā xiàn chē méi mǎ jiǎo, xíng rén bì shā dī xià xíng.
路沙陷車沒馬腳，行人避沙堤下行。
gè zhōng rén lì yú qiàn měi, qīng dāo xì gāng chén zòng héng.
個中人利魚芡美，輕舠細綱晨縱橫。
yān yún mí máng shuǐ miàn kuò, ōu lù bù guǎn jī xīn méng.
煙雲瀰茫水麵闊，鷗鷺不管機心萌。
chǐ fán jiǔ zhōu wú wú kuàng tǔ, cǐ dì hé dé wú rén zhēng.
齒繁九州無無曠土，此地何得無人爭。
wǒ yù jué shuǐ jiè qí lǒng, wàn qǐng bì zhǒng tuó wèi míng jīng.
我欲決水界畦壟，萬頃畢種沲為明秔。
huáng ráng dà lì chèn chūn yǔ, rì yǔ lǎo nóng lái quàn gēng.
黃穰大笠趁春雨，日與老農來勸耕。

網友評論

* 《東陂》東陂李新原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《東陂》 李新宋代李新珠槃出海山崢嶸，滎陽城東春水生。路沙陷車沒馬腳，行人避沙堤下行。個中人利魚芡美，輕舠細綱晨縱橫。煙雲瀰茫水麵闊，鷗鷺不管機心萌。齒繁九州無無曠土，此地何得無人爭。我欲決水界畦壟， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。