《秋園》 司空曙

唐代   司空曙 傷秋不是秋园秋园惜年華,別憶春風碧玉家。司空曙原诗意
強向衰叢見芳意,文翻茱萸紅實似繁花。译赏
分類: 友情送別勸勉

作者簡介(司空曙)

司空曙(約720-790年),析和字文明,秋园秋园或作文初。司空曙原诗意廣平(今河北永年縣東南)人,文翻大曆十才子之一,译赏唐代詩人。析和約唐代宗大曆初前後在世。秋园秋园大曆年進士,司空曙原诗意磊落有奇才,文翻與李約為至交。译赏性耿介,析和不幹權要。家無擔石,晏如也。嚐因病中不給,遣其愛姬。韋辠節度劍南,辟致幕府。授洛陽主簿。未幾,遷長林縣丞。累官左拾遺。終水部郎中。曙詩有集二卷,登進士第,不詳何年。曾官主簿。大曆五年任左拾遺,貶長林(今湖北荊門西北)丞。貞元間,在劍南西川節度使韋皋幕任職,官檢校水部郎中,終虞部郎中。曙為盧綸表兄,亦是"大曆十才子"之一。其詩多為行旅贈別之作,長於抒情,多有名句。胡震亨曰:"司空虞部婉雅閑淡,語近性情。"(《唐音癸簽》卷七)有《司空文明詩集》。其詩樸素真摯,情感細膩,多寫自然景色和鄉情旅思,長於五律。詩風閑雅疏淡。

《秋園》司空曙 翻譯、賞析和詩意

《秋園》是唐代詩人司空曙創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:

中文譯文:
傷秋不是惜年華,
別憶春風碧玉家。
強向衰叢見芳意,
茱萸紅實似繁花。

詩意:
這首詩詞表達了作者對秋天的感歎和感傷之情。作者並不是為了懷念春天的美好而傷感秋天,而是對秋天的淒涼之景感到痛心。他在秋園中看到了一些令人愉悅的景色,但這些景色卻無法掩蓋秋天的衰敗。在這片衰敗中,作者看到了一顆茱萸樹,它的紅色果實猶如盛開的花朵,給人以一絲希望和喜悅的感覺。

賞析:
《秋園》通過對秋天景象的描繪,抒發了作者對時光流轉和生命脆弱性的思考。詩中的“傷秋”一詞表達了作者對秋天的憂傷之情,但與一般人對秋天的懷念不同,作者的憂傷源於對衰敗和凋零的感知。他不再對光陰易逝而感歎,而是對秋天的淒涼景色感到痛心,因為它讓他深刻地意識到生命的無常和脆弱。

詩中的“別憶春風碧玉家”一句表達了作者不再懷念春天的美好,而是對秋天的景色產生了強烈的感受。這句話傳遞出一種對過去的告別,作者不再追憶春天的繁花盛景,而是麵對眼前的秋天,直麵衰敗的景象。

在這片衰敗中,作者注意到了茱萸樹。茱萸是一種寓意吉祥的植物,在秋天開出紅色的果實。詩中的“強向衰叢見芳意,茱萸紅實似繁花”一句通過對茱萸的描寫,表達了作者從凋零中尋找希望和美好的意願。即使在衰敗的秋天,茱萸的果實依然紅豔欲滴,猶如盛開的花朵,給人以一絲生命的喜悅與堅強。

整首詩以簡潔明快的語言表達了作者對秋天的矛盾情感,通過對秋園景色的描繪,傳遞了對時光流轉和生命脆弱性的深刻思考。它引發人們對生命的珍視與思索,同時也展示了詩人對自然景物的細膩觀察和感受的能力。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《秋園》司空曙 拚音讀音參考

qiū yuán
秋園

shāng qiū bú shì xī nián huá, bié yì chūn fēng bì yù jiā.
傷秋不是惜年華,別憶春風碧玉家。
qiáng xiàng shuāi cóng jiàn fāng yì, zhū yú hóng shí shì fán huā.
強向衰叢見芳意,茱萸紅實似繁花。

網友評論

* 《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《秋園》 司空曙唐代司空曙傷秋不是惜年華,別憶春風碧玉家。強向衰叢見芳意,茱萸紅實似繁花。分類:友情送別勸勉作者簡介(司空曙)司空曙(約720-790年),字文明,或作文初。廣平今河北永年縣東南)人, 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞析和詩意原文,《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/998b39862648149.html

诗词类别

《秋園》秋園司空曙原文、翻譯、賞的诗词

热门名句

热门成语