《猛虎行》李賀

唐代李賀長戈莫舂，猛虎強弩莫烹。行猛
乳孫哺子，虎行和诗教得生獰。李贺

舉頭為城，原文意掉尾為旌。翻译
東海黃公，赏析愁見夜行。猛虎

道逢騶虞，行猛牛哀不平。虎行和诗
何用尺刀，李贺壁上雷鳴。原文意

泰山之下，翻译婦人哭聲。赏析
官家有程，猛虎吏不敢聽。
分類：

作者簡介(李賀)

李賀（約公元791年-約817年），字長吉，漢族，唐代河南福昌（今河南洛陽宜陽縣）人，家居福昌昌穀，後世稱李昌穀，是唐宗室鄭王李亮後裔。有“詩鬼”之稱，是與“詩聖”杜甫、“詩仙”李白、“詩佛”王維相齊名的唐代著名詩人。有《雁門太守行》、《李憑箜篌引》等名篇。著有《昌穀集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人，與李白、李商隱稱為唐代三李。是中唐到晚唐詩風轉變期的一個代表者。他所寫的詩大多是慨歎生不逢時和內心苦悶，抒發對理想、抱負的追求；對當時藩鎮割據、宦官專權和人民所受的殘酷剝削都有所反映。留下了“黑雲壓城城欲摧”，“雄雞一聲天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。李賀的詩作想象極為豐富，經常應用神話傳說來托古寓今，所以後人常稱他為“鬼才”，“詩鬼”，創作的詩文為“鬼仙之辭”。有“‘太白仙才，長吉鬼才’之說。李賀是繼屈原、李白之後，中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辭去奉禮郎回昌穀，27歲英年早逝。

長弩：一作強弩。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
刺藩鎮子孫相承，為惡一方。

注：
1：猛虎行：〈〈樂府解題〉〉雲："言君子苦誌潔行，常困於險難而功業難就也。"此詩非其意。
2：長戈莫舂，長弩莫抨：〈〈史記〉〉載，魯敗狄於鹹，獲長狄僑如，富父終甥，舂其喉以戈殺之。舂，衝也。抨，音弸，彈也。
3：乳孫哺子，教得生獰：生獰，生惡。
4：舉頭為城，掉尾為旌：舉其頭，可為城，掉其尾，可為旌，言其猛也。掉，舉也。
5：東海黃公，愁見夜行：黃公，〈〈西京雜記〉〉雲："東海黃公，能製蛟馭虎，及衰老，不能行其術。"
6：道逢騶虞，好牛哀不平：騶虞，〈〈山海經〉〉雲："騶虞，如虎，五色。"〈〈毛詩〉〉注曰："騶虞，義獸，白質黒文，不履生草。" 牛哀，〈〈淮南子〉〉載，公牛哀，魯人，疾七日，化為虎。其兄啟戸而入，牛哀摶而殺之。
7：何用尺刀，壁上雷鳴：雷鳴，寶刀嘯吼也。李白〈〈獨漉篇〉〉："雄劍掛壁，時時龍鳴。"
8：泰山之下，婦人哭聲：〈〈禮記〉〉載，孔子過泰山側，有婦人哭於墓者，使子路問之，曰：昔者吾舅死於虎，吾夫又死焉，今吾子又死焉。夫子曰：何不去也？曰：無苛政。夫子曰：小子識之，苛政猛於虎也。
9：官家有程，吏不敢聽：官家，〈〈萬機論〉〉雲："五帝官天下，三王家天下，故曰官家。"

附：

方扶南評曰：舉頭為城，掉尾為旌，二句本〈〈呂覽〉〉，言鯀也。

孫豹人評曰：非熟古謠諺及《獨漉》諸篇,不能聲口肖似如此。
--------鳳尾竹客撰<李長吉歌詩箋注輯評>---------