《夜宴南陵留別》 李嘉祐

唐代   李嘉祐 雪滿前庭月色閑,夜宴夜宴祐原译赏主人留客未能還。南陵南陵
預愁明日相思處,留别留别李嘉匹馬千山與萬山。文翻
分類: 冬天月夜離別

作者簡介(李嘉祐)

李嘉祐,析和字從一,诗意生卒年俱不可考,夜宴夜宴祐原译赏趙州(今河北省趙縣)人。南陵南陵天寶七年(748)進士,留别留别李嘉授秘書正字。文翻

夜宴南陵留別鑒賞

  詩的析和第一句“雪滿前庭月色閑”,點明了節候與時間。诗意雪滿前庭,夜宴夜宴祐原译赏正當冬令。南陵南陵為什麽許多送別詩的留别留别李嘉背景都是冰雪滿徑的隆冬?是什麽理由催促人們在這本來不利於遠行的季節踏上征程?這其中的奧秘是不難發現的。殘臘將盡,春氣欲來之時,正是中國民間最隆重的年節到來之際。合家團聚,共度佳節,成了人們最美好的願望。難怪那冰雪覆蓋的山路上。總會留下許多人匆匆的足跡。

  “月色”二字。說明別宴在夜間舉行。雪滿前庭,當然月色也滿前庭。月光與雪光交輝。好一個銀裝世界!然而這樣的美景卻無人去賞,也無心去賞。一個“閑”字,流露出多少惋惜與感歎!

  回鄉意切,歸心似箭。本應趁著這皎皎的月光,日夜兼程地趕路。然而,“主人留客未能還”。盛情難卻,隻好暫留一宵,領受主人的盛宴,也領受主人的盛情。

  觥籌交錯,酒酣耳熱,本來是令人歡快的。然而詩人卻發愁了。“預愁明日相思處”,他不為今宵而愁,而是為明日而愁。世界上沒有不散的筵席,明日必然要踏上孤獨的旅途。明朝一別、匹馬孤身,說不盡的相思,走不完的山路。一句“匹馬千山與萬山”,餘音嫋嫋,韻味無窮。

  這首詩雖短短四句,但寫得情真意切。哀婉動人。特別是把別宴的歡樂與意想中別後的淒苦對照起來寫,給讀者留下了很深的印象。

夜宴南陵留別賞析二

  唐人贈別詩中,不乏清新雋永的短篇佳作。如王昌齡《送魏二》:“醉別江樓桔柚香。江風引雨入船涼。憶君遙在瀟湘上,愁聽清猿夢裏長。”在將別未別之際,詩人就已想象到別後的情景。眼下是江樓送別,江風入船,明朝是遠別瀟湘,猿聲愁夢。想到別後的淒冷,更珍惜今日的歡宴。麵對著今日的歡宴,更哪堪別後的淒涼。依依難舍之情,真好似杯中濃鬱的酒漿。又如賈至《送侍郎赴常州》:“雪晴雲散北風寒,楚水吳山道路難。今日送君須盡醉,明朝相憶路漫漫。”詩中同樣是手捧離杯。思潮翻滾,預想到明朝別後,客路淒涼。

  李嘉祐這首《夜宴南陵留別》詩,與上舉王昌齡、賈至的兩首詩有同調同工之妙。

  詩的第一句“雪滿前庭月色閑”,點明了節候與時間。雪滿前庭,正當冬令。為什麽許多送別詩的背景都是冰雪滿徑的隆冬?是什麽理由催促人們在這本來不利於遠行的季節踏上征程?這其中的奧秘是不難發現的。殘臘將盡,春氣欲來之時,正是中國民間最隆重的年節到來之際。合家團聚,共度佳節,成了人們最美好的願望。難怪那冰雪覆蓋的山路上。總會留下許多人匆匆的足跡。

  “月色”二字。說明別宴在夜間舉行。雪滿前庭,當然月色也滿前庭。月光與雪光交輝。好一個銀裝世界!然而這樣的美景卻無人去賞,也無心去賞。一個“閑”字,流露出多少惋惜與感歎!

  回鄉意切,歸心似箭。本應趁著這皎皎的月光,日夜兼程地趕路。然而,“主人留客未能還”。盛情難卻,隻好暫留一宵,領受主人的盛宴,也領受主人的盛情。

  觥籌交錯,酒酣耳熱,本來是令人歡快的。然而詩人卻發愁了。“預愁明日相思處”,他不為今宵而愁,而是為明日而愁。世界上沒有不散的筵席,明日必然要踏上孤獨的旅途。明朝一別、匹馬孤身,說不盡的相思,走不完的山路。一句“匹馬千山與萬山”,餘音嫋嫋,韻味無窮。

  這首詩雖短短四句,但寫得情真意切。哀婉動人。特別是把別宴的歡樂與意想中別後的淒苦對照起來寫,給讀者留下了很深的印象。

《夜宴南陵留別》李嘉祐 拚音讀音參考

yè yàn nán líng liú bié
夜宴南陵留別

xuě mǎn qián tíng yuè sè xián, zhǔ rén liú kè wèi néng hái.
雪滿前庭月色閑,主人留客未能還。
yù chóu míng rì xiāng sī chù, pǐ mǎ qiān shān yǔ wàn shān.
預愁明日相思處,匹馬千山與萬山。

網友評論

* 《夜宴南陵留別》夜宴南陵留別李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《夜宴南陵留別》 李嘉祐唐代李嘉祐雪滿前庭月色閑,主人留客未能還。預愁明日相思處,匹馬千山與萬山。分類:冬天月夜離別作者簡介(李嘉祐)李嘉祐,字從一,生卒年俱不可考,趙州今河北省趙縣)人。天寶七年74 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《夜宴南陵留別》夜宴南陵留別李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意原文,《夜宴南陵留別》夜宴南陵留別李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《夜宴南陵留別》夜宴南陵留別李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《夜宴南陵留別》夜宴南陵留別李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《夜宴南陵留別》夜宴南陵留別李嘉祐原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/997e39865222553.html