《久雨期王將軍不至》 杜甫

唐代   杜甫 天雨蕭蕭滯茅屋，久雨将军久雨将军空山無以慰幽獨。期王期王
銳頭將軍來何遲，不至不至令我心中苦不足。杜甫
數看黃霧亂玄雲，原文意時聽嚴風折喬木。翻译
泉源泠泠雜猿狖，赏析泥濘漠漠饑鴻鵠。和诗
歲暮窮陰耿未已，久雨将军久雨将军人生會麵難再得。期王期王
憶爾腰下鐵絲箭，不至不至射殺林中雪色鹿。杜甫
前者坐皮因問毛，原文意知子曆險人馬勞。翻译
異獸如飛星宿落，赏析應弦不礙蒼山高。
安得突騎隻五千，崒然眉骨皆爾曹。
走平亂世相催促，一豁明主正鬱陶。
憶昔範增碎玉鬥，未使吳兵著白袍。
昏昏閶闔閉氛祲，十月荊南雷怒號。
分類：

作者簡介(杜甫)

杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱“杜工部”、“杜少陵”等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為“詩聖”，其詩被稱為“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”，為了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來，杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民，人格高尚，他的約1400餘首詩被保留了下來，詩藝精湛，在中國古典詩歌中備受推崇，影響深遠。759-766年間曾居成都，後世有杜甫草堂紀念。

《久雨期王將軍不至》杜甫 翻譯、賞析和詩意

天雨蕭蕭滯茅屋，空山無以慰藉孤獨。
銳頭將軍來這麽晚，
讓我心裏感到不滿足。
多次看黃霧亂玄雲，當時聽呼呼折合喬木。
泉源冷冷雜猿悲啼，泥濘的道路廣漠餓天鵝。
年底窮陰耿不止，
人生會麵很難再得。
回憶你腰下鐵絲箭，射殺了林中雪色鹿。
前麵的人坐在皮並問毛，知道子風險人馬疲勞。
異獸如飛星星落，
應弦不妨礙蒼山高。
怎麽能隻五千精銳騎兵，險要但眉骨都你們。
去平定亂世相催，一個開闊明主正憂鬱。
回憶當初範增撞碎玉鬥，
沒有讓吳兵穿白袍。
昏昏門窗關閉凶氣，十月荊南雷霆怒吼。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《久雨期王將軍不至》杜甫 拚音讀音參考

jiǔ yǔ qī wáng jiāng jūn bù zhì
久雨期王將軍不至

tiān yù xiāo xiāo zhì máo wū, kōng shān wú yǐ wèi yōu dú.
天雨蕭蕭滯茅屋，空山無以慰幽獨。
ruì tóu jiāng jūn lái hé chí,
銳頭將軍來何遲，
lìng wǒ xīn zhōng kǔ bù zú.
令我心中苦不足。
shù kàn huáng wù luàn xuán yún, shí tīng yán fēng zhé qiáo mù.
數看黃霧亂玄雲，時聽嚴風折喬木。
quán yuán líng líng zá yuán yòu, ní nìng mò mò jī hóng hú.
泉源泠泠雜猿狖，泥濘漠漠饑鴻鵠。
suì mù qióng yīn gěng wèi yǐ,
歲暮窮陰耿未已，
rén shēng huì miàn nán zài dé.
人生會麵難再得。
yì ěr yāo xià tiě sī jiàn, shè shā lín zhōng xuě sè lù.
憶爾腰下鐵絲箭，射殺林中雪色鹿。
qián zhě zuò pí yīn wèn máo, zhī zi lì xiǎn rén mǎ láo.
前者坐皮因問毛，知子曆險人馬勞。
yì shòu rú fēi xīng xiù luò,
異獸如飛星宿落，
yīng xián bù ài cāng shān gāo.
應弦不礙蒼山高。
ān dé tū qí zhǐ wǔ qiān, zú rán méi gǔ jiē ěr cáo.
安得突騎隻五千，崒然眉骨皆爾曹。
zǒu píng luàn shì xiàng cuī cù, yī huō míng zhǔ zhèng yù táo.
走平亂世相催促，一豁明主正鬱陶。
yì xī fàn zēng suì yù dòu,
憶昔範增碎玉鬥，
wèi shǐ wú bīng zhe bái páo.
未使吳兵著白袍。
hūn hūn chāng hé bì fēn jìn, shí yuè jīng nán léi nù háo.
昏昏閶闔閉氛祲，十月荊南雷怒號。

網友評論

* 《久雨期王將軍不至》久雨期王將軍不至杜甫原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《久雨期王將軍不至》 杜甫唐代杜甫天雨蕭蕭滯茅屋，空山無以慰幽獨。銳頭將軍來何遲，令我心中苦不足。數看黃霧亂玄雲，時聽嚴風折喬木。泉源泠泠雜猿狖，泥濘漠漠饑鴻鵠。歲暮窮陰耿未已，人生會麵難再得。憶爾腰 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。