《王叔明畫雲山圖歌》 袁凱

明代   袁凱 有客來自高句麗，王叔王叔遺我一幅丈二紙。明画明画
纖白隻如鬆頂雲，云山云山袁凯原文意光明不減吳江水。图歌图歌
藏之篋笥今七年，翻译妻孥愛惜如紈綺。赏析
至正乙巳三月初，和诗王郎遠來訪老夫。王叔王叔
升堂飲茶禮未畢，明画明画索紙為畫雲山圖。云山云山袁凯原文意
初為亂石勢已大，图歌图歌橐駝連拳馬牛臥。翻译
忽焉披地高入天，赏析欲墮不墮令人怕。和诗
其陽倒掛扶桑日，王叔王叔其陰積雪深千尺。
日射陰崖雪欲消，百穀春濤怒相激。
林下丈人心自閑，被服如在商周間。
問之不言喚不返，源花莫莫愁人顏。
老夫見之重歎息，何由致我共絕壁。
王郎王郎莫愛惜，我買私酒潤君筆。
分類：

作者簡介(袁凱)

袁凱，生卒年不詳，字景文，號海叟，明初詩人，以《白燕》一詩負盛名，人稱袁白燕。鬆江華亭（今上海市鬆江縣）人，洪武三年（1370）任監察禦史，後因事為朱元璋所不滿，偽裝瘋癲，以病免職回家，終“以壽終”。著有《海叟集》4卷。

《王叔明畫雲山圖歌》袁凱 翻譯、賞析和詩意

有客人來從高句麗，給我一幅丈二紙。
纖白例如鬆頂雲，光亮不亞於吳江水。
藏的箱籠現在七年，妻子兒女愛惜如絹綢。
至正乙巳三月初，王郎遠來拜訪老人。
登堂喝酒茶禮還沒有結束，索紙是畫雲山圖。
最初是亂石形勢已經大，駱駝連拳牛馬躺在。
忽然間披地高入天，想掉不掉讓人擔心。
山南倒掛扶桑日，他暗中積雪深千尺。
天射陰崖雪想消，百穀春濤憤怒相激。
林下老人心自閑，服飾就像在商周之間。
問他也不說話沒回來，源花沒有不愁人顏。
老夫被重的歎息，什麽原因導致我共同絕壁。
王郎王郎沒有珍惜，我買私人酒滋潤你筆。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《王叔明畫雲山圖歌》袁凱 拚音讀音參考

wáng shū míng huà yún shān tú gē
王叔明畫雲山圖歌

yǒu kè lái zì gāo gōu lí, yí wǒ yī fú zhàng èr zhǐ.
有客來自高句麗，遺我一幅丈二紙。
xiān bái zhī rú sōng dǐng yún, guāng míng bù jiǎn wú jiāng shuǐ.
纖白隻如鬆頂雲，光明不減吳江水。
cáng zhī qiè sì jīn qī nián, qī nú ài xī rú wán qǐ.
藏之篋笥今七年，妻孥愛惜如紈綺。
zhì zhèng yǐ sì sān yuè chū, wáng láng yuǎn lái fǎng lǎo fū.
至正乙巳三月初，王郎遠來訪老夫。
shēng táng yǐn chá lǐ wèi bì, suǒ zhǐ wèi huà yún shān tú.
升堂飲茶禮未畢，索紙為畫雲山圖。
chū wèi luàn shí shì yǐ dà, tuó tuó lián quán mǎ niú wò.
初為亂石勢已大，橐駝連拳馬牛臥。
hū yān pī dì gāo rù tiān, yù duò bù duò lìng rén pà.
忽焉披地高入天，欲墮不墮令人怕。
qí yáng dào guà fú sāng rì, qí yīn jī xuě shēn qiān chǐ.
其陽倒掛扶桑日，其陰積雪深千尺。
rì shè yīn yá xuě yù xiāo, bǎi gǔ chūn tāo nù xiāng jī.
日射陰崖雪欲消，百穀春濤怒相激。
lín xià zhàng rén xīn zì xián, bèi fú rú zài shāng zhōu jiān.
林下丈人心自閑，被服如在商周間。
wèn zhī bù yán huàn bù fǎn, yuán huā mò mò chóu rén yán.
問之不言喚不返，源花莫莫愁人顏。
lǎo fū jiàn zhī zhòng tàn xī, hé yóu zhì wǒ gòng jué bì.
老夫見之重歎息，何由致我共絕壁。
wáng láng wáng láng mò ài xī, wǒ mǎi sī jiǔ rùn jūn bǐ.
王郎王郎莫愛惜，我買私酒潤君筆。

網友評論

* 《王叔明畫雲山圖歌》王叔明畫雲山圖歌袁凱原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《王叔明畫雲山圖歌》 袁凱明代袁凱有客來自高句麗，遺我一幅丈二紙。纖白隻如鬆頂雲，光明不減吳江水。藏之篋笥今七年，妻孥愛惜如紈綺。至正乙巳三月初，王郎遠來訪老夫。升堂飲茶禮未畢，索紙為畫雲山圖。初為亂 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。