《獄空》 喻良能

宋代   喻良能 公庭日將夕，狱空狱空喻良译赏吏報空獄岸。文翻
雖無春草鞠，析和已有蛛絲蔓。诗意
歡樂見鳥烏，狱空狱空喻良译赏呻吟絕鵝雁。文翻
諒非片言折，析和聊發一笑粲。诗意
分類：

《獄空》喻良能 翻譯、狱空狱空喻良译赏賞析和詩意

《獄空》是文翻宋代喻良能的一首詩詞。下麵是析和詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

獄空
公庭日將夕，诗意吏報空獄岸。狱空狱空喻良译赏
雖無春草鞠，文翻已有蛛絲蔓。析和
歡樂見鳥烏，呻吟絕鵝雁。
諒非片言折，聊發一笑粲。

詩詞的中文譯文：
公庭的日頭將要落山，吏官報告監獄空空如也。
雖然沒有春草的綠色，但已有蛛絲在蔓延。
快樂的鳥兒和烏鴉還能看見，而呻吟聲絕了鵝和雁。
雖然不是片言碎語的斷句，卻隻能發出一聲笑容滿麵。

詩意與賞析：
《獄空》是一首寫景抒懷的詩詞，通過對監獄空無一人的描繪，表達了作者內心的思索和感慨。

詩的前四句以公庭空獄為背景，反映了社會的安寧與和諧。公庭的日頭即將落山，而吏官卻報告監獄空無一人，暗示著社會安定的局麵。詩中以春草和蛛絲作比喻，形象地描繪了監獄荒蕪的景象，傳遞出一種悠閑的氛圍。

後兩句描繪了自然界中的歡樂與哀歎。鳥兒的歡樂歌唱與烏鴉的飛翔成為一種對生命的慶祝，而鵝和雁的呻吟則表達了對自由的渴望和無奈。通過對自然界中的聲音和活力的描寫，與監獄的寂靜形成強烈的對比，凸顯了人類的命運和束縛。

最後一句“諒非片言折，聊發一笑粲”，表達了作者對現實的消極態度，同時也透露出一種豁達的心態。片言折指言辭被截斷，而作者仍然能夠發出一聲笑容，這種笑容是一種對現實的調侃和嘲諷，也是對命運的坦然和接受。

通過《獄空》，喻良能以簡潔凝練的詞句，通過對社會與自然的對比，抒發了對現實的思考和對命運的反思。詩中寓情於景，以景寫情，通過描繪監獄的空寂以及自然界的歡樂與哀歎，呈現了一種深刻的人生哲理。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《獄空》喻良能 拚音讀音參考

yù kōng
獄空

gōng tíng rì jiāng xī, lì bào kōng yù àn.
公庭日將夕，吏報空獄岸。
suī wú chūn cǎo jū, yǐ yǒu zhū sī màn.
雖無春草鞠，已有蛛絲蔓。
huān lè jiàn niǎo wū, shēn yín jué é yàn.
歡樂見鳥烏，呻吟絕鵝雁。
liàng fēi piàn yán zhé, liáo fā yī xiào càn.
諒非片言折，聊發一笑粲。

網友評論

* 《獄空》獄空喻良能原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《獄空》 喻良能宋代喻良能公庭日將夕，吏報空獄岸。雖無春草鞠，已有蛛絲蔓。歡樂見鳥烏，呻吟絕鵝雁。諒非片言折，聊發一笑粲。分類：《獄空》喻良能 翻譯、賞析和詩意《獄空》是宋代喻良能的一首詩詞。下麵是詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。