《菩薩蠻（立春）》 張孝祥

宋代   張孝祥 絲金縷翠幡兒小。菩萨
裁羅撚線花枝嫋。蛮立
明日是春张新春。
春風生鬢雲。孝祥祥
吳霜看點點。原文意菩
愁裏春來淺。翻译
隻願此花枝。赏析萨蛮
年年長帶伊。和诗
分類： 菩薩蠻

作者簡介(張孝祥)

張孝祥（1132年－1169年），立春字安國，张孝號於湖居士，菩萨漢族，蛮立簡州（今屬四川）人，春张生於明州鄞縣。孝祥祥宋朝詞人。原文意菩著有《於湖集》40卷、《於湖詞》1卷。其才思敏捷，詞豪放爽朗，風格與蘇軾相近，孝祥“嚐慕東坡，每作為詩文，必問門人曰：‘比東坡如何？’”

《菩薩蠻（立春）》張孝祥 翻譯、賞析和詩意

《菩薩蠻（立春）》是宋代文學家張孝祥創作的一首詩詞。下麵是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
絲金縷翠幡兒小。
裁羅撚線花枝嫋。
明日是新春。
春風生鬢雲。
吳霜看點點。
愁裏春來淺。
隻願此花枝。
年年長帶伊。

詩意：
這首詩描繪了立春時節的景象，表達了詩人對新春的期盼和對美好未來的願望。詩人通過細膩的描寫，展示了春天帶來的生機與喜悅，以及在愁緒中迎接春天的淡淡快樂。

賞析：
這首詩通過精巧的描寫和細膩的意境，展現了春天的美好景象。首句“絲金縷翠幡兒小”，通過絲線金縷、翠幡兒等形象的描繪，呈現出輕盈婉約的春天氣息。接著，“裁羅撚線花枝嫋”，描繪了手工藝者細心製作花枝的情景，形容了春天的柔美和嬌媚。整首詩以春天為主題，通過對春風、鬢雲、吳霜等自然景觀的描繪，表現出春天的清新和生機，以及愁思中的淺淡快樂。

詩人通過細膩的描寫和巧妙的運用意象，將春天的美好與自己的情感融合在一起。最後兩句“隻願此花枝，年年長帶伊”，表達了詩人對春天美好事物的珍惜和希望，希望這種美好能夠每年都伴隨著自己。整首詩以輕柔的筆觸和細膩的情感展現了詩人對春天的熱愛和對美好生活的向往。

《菩薩蠻（立春）》以其清新婉約的風格和細膩的描寫，展現了宋代詩詞的特點，被廣泛傳誦和賞析。它通過對春天的描繪，讓讀者感受到了春天的美好景象，同時也喚起了人們對於生活中美好事物的向往和珍惜。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《菩薩蠻（立春）》張孝祥 拚音讀音參考

pú sà mán lì chūn
菩薩蠻（立春）

sī jīn lǚ cuì fān ér xiǎo.
絲金縷翠幡兒小。
cái luó niǎn xiàn huā zhī niǎo.
裁羅撚線花枝嫋。
míng rì shì xīn chūn.
明日是新春。
chūn fēng shēng bìn yún.
春風生鬢雲。
wú shuāng kàn diǎn diǎn.
吳霜看點點。
chóu lǐ chūn lái qiǎn.
愁裏春來淺。
zhǐ yuàn cǐ huā zhī.
隻願此花枝。
nián nián zhǎng dài yī.
年年長帶伊。

網友評論

* 《菩薩蠻（立春）》張孝祥原文、翻譯、賞析和詩意(菩薩蠻（立春） 張孝祥)专题为您介绍：《菩薩蠻立春）》 張孝祥宋代張孝祥絲金縷翠幡兒小。裁羅撚線花枝嫋。明日是新春。春風生鬢雲。吳霜看點點。愁裏春來淺。隻願此花枝。年年長帶伊。分類：菩薩蠻作者簡介(張孝祥)張孝祥1132年－1169年）， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。