《德信西上》 釋智愚

宋代   釋智愚 出門溪葉亂紛紛，德信德信欲去重尋舊主人。西上西上析和
礁下莫辭腰石冷，释智诗意古鞭花綻不幹春。愚原译赏
分類：

《德信西上》釋智愚 翻譯、文翻賞析和詩意

詩詞：《德信西上》

中文譯文：
出門溪葉亂紛紛，德信德信
欲去重尋舊主人。西上西上析和
礁下莫辭腰石冷，释智诗意
古鞭花綻不幹春。愚原译赏

詩意：
《德信西上》是文翻一首宋代的詩詞，作者是德信德信釋智愚。這首詩通過描繪一幅山水景色，西上西上析和表達了對過去主人的释智诗意思念和對歲月變遷的感慨。

賞析：
這首詩以自然景色為背景，愚原译赏通過細膩的文翻描寫和隱喻的手法，表達了深沉的情感和對逝去時光的懷念。

首句“出門溪葉亂紛紛”，通過描繪溪邊的樹葉紛亂飄散的景象，暗示了時光的流轉和變化。這裏的“出門”可以理解為作者自己，意味著他離開了原來的居所。接著，“欲去重尋舊主人”，表達了作者想要尋找舊時的主人，暗示了他對過去的思念和對曾經的友誼的珍視。

第三句“礁下莫辭腰石冷”，以隱喻的方式表達了作者的孤獨和冷清。礁下的腰石冷冷清清，暗示了作者離開後的荒涼寂寞。

最後一句“古鞭花綻不幹春”，通過對花朵的描繪，表現了作者內心的情感。古鞭是一種花卉，花朵綻放的景象在春天是司空見慣的，但在這裏卻失去了春天的意義，暗示了作者對過去的美好時光的追憶。

整首詩以簡潔而凝練的語言揭示了作者的情感和對逝去時光的思考，通過自然景色的描繪和隱喻的運用，使讀者感受到了深沉的情感和對歲月流轉的感慨。這首詩詞展示了宋代詩人的獨特的審美情趣和對自然、人生的深刻洞察。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《德信西上》釋智愚 拚音讀音參考

dé xìn xī shàng
德信西上

chū mén xī yè luàn fēn fēn, yù qù zhòng xún jiù zhǔ rén.
出門溪葉亂紛紛，欲去重尋舊主人。
jiāo xià mò cí yāo shí lěng, gǔ biān huā zhàn bù gàn chūn.
礁下莫辭腰石冷，古鞭花綻不幹春。

網友評論

* 《德信西上》德信西上釋智愚原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《德信西上》 釋智愚宋代釋智愚出門溪葉亂紛紛，欲去重尋舊主人。礁下莫辭腰石冷，古鞭花綻不幹春。分類：《德信西上》釋智愚 翻譯、賞析和詩意詩詞：《德信西上》中文譯文：出門溪葉亂紛紛，欲去重尋舊主人。礁下 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。