《望月西廡作》 宋祁

宋代   宋祁 夏琯倐已新，望月庑作夕杓見南指。西庑
孤月霧中來，作望餘光淡前戺。月西原文意
賞襟初不淺，宋祁赏析極睇天漢涘。翻译
浮雲竟未還，和诗多露已徐委。望月庑作
太虛本自寂，西庑遊氛強為滓。作望
安得千裏風，月西原文意披霄玩澄晷。宋祁赏析
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。翻译字子京，和诗安州安陸（今湖北安陸）人，望月庑作後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。天聖二年進士，官翰林學士、史館修撰。與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《望月西廡作》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《望月西廡作》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夏天已經過去，夜晚的時候，我看見南方的指南針。孤獨的月亮從霧中升起，微弱的光芒灑在前院。我欣賞著這美景，心情愈發深沉，凝視著天空中的星鬥。飄浮的雲彩終究沒有散去，多餘的露水已經慢慢消退。宇宙本來就是寂靜的，但我內心的思緒卻像遊離的塵埃。我渴望感受千裏之風，穿越蒼穹，暢遊於澄淨的天空。

詩意：
這首詩詞以描繪夜晚觀賞月亮為主題，表達了詩人對自然景色的讚美和對內心世界的思考。詩人通過觀賞月亮，感受到了宇宙的寧靜和自然的美妙，同時也表達了對自由和遠方的向往。

賞析：
《望月西廡作》以簡潔的語言描繪了夜晚的景色和詩人的內心感受。詩中運用了一些意象和修辭手法，如“孤月霧中來”形象地描繪了月亮從霧中升起的情景，給人以孤獨而神秘的感覺。詩人通過對月亮、雲彩和露水的描繪，表達了對自然的觀察和感悟，同時也借此抒發了自己內心的情感和思考。

詩詞中的“太虛”一詞指的是宇宙的虛無和寧靜，詩人通過對太虛的描繪，表達了對宇宙的敬畏和思考。最後兩句“安得千裏風，披霄玩澄晷”，表達了詩人對自由和遠方的向往，希望能夠感受到千裏之外的風，暢遊於澄淨的天空。

總體而言，這首詩詞通過對自然景色的描繪，表達了詩人對宇宙的思考和對自由的向往，展現了宋代詩人宋祁獨特的感悟和情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《望月西廡作》宋祁 拚音讀音參考

wàng yuè xī wǔ zuò
望月西廡作

xià guǎn shū yǐ xīn, xī biāo jiàn nán zhǐ.
夏琯倐已新，夕杓見南指。
gū yuè wù zhōng lái, yú guāng dàn qián shì.
孤月霧中來，餘光淡前戺。
shǎng jīn chū bù qiǎn, jí dì tiān hàn sì.
賞襟初不淺，極睇天漢涘。
fú yún jìng wèi hái, duō lù yǐ xú wěi.
浮雲竟未還，多露已徐委。
tài xū běn zì jì, yóu fēn qiáng wèi zǐ.
太虛本自寂，遊氛強為滓。
ān dé qiān lǐ fēng, pī xiāo wán chéng guǐ.
安得千裏風，披霄玩澄晷。

網友評論

* 《望月西廡作》望月西廡作宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《望月西廡作》 宋祁宋代宋祁夏琯倐已新，夕杓見南指。孤月霧中來，餘光淡前戺。賞襟初不淺，極睇天漢涘。浮雲竟未還，多露已徐委。太虛本自寂，遊氛強為滓。安得千裏風，披霄玩澄晷。分類：作者簡介(宋祁)宋祁9 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。