《寄申屠僉事》 王冕

元代   王冕 瀟灑樊山老，寄申年來亦可憐。屠佥
墨莊沉寇壘，事寄申屠赏析琴屋燼烽煙。佥事
詩好人能頌，王冕官清子得傳。原文意
閑身隨所寓，翻译不必問歸田。和诗
分類：

作者簡介(王冕)

元代詩人、寄申文學家、屠佥書法家、事寄申屠赏析畫家王冕，佥事字元章，王冕號煮石山農，原文意浙江諸暨人。翻译出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九裏山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。

《寄申屠僉事》王冕 翻譯、賞析和詩意

《寄申屠僉事》是元代王冕創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了作者在動蕩的時代中的境遇和心情。

詩詞的中文譯文如下：
瀟灑的樊山老，
多年來也可憐。
墨莊沉寇壘，
琴屋燼烽煙。
詩才好的人能讚美，
清官的子孫得到傳承。
閑暇時隨遇而安，
不必問歸田。

這首詩詞表達了作者對時代動蕩的感歎和對自身遭遇的思考。樊山老是指作者自己，他在詩中以瀟灑的姿態表達了自己的心境。然而，作者也感到自己多年來的遭遇有些可憐。墨莊、沉寇壘、琴屋和烽煙等詞語，暗示了戰亂和動蕩的時代背景。

詩中提到了詩才好的人能讚美，清官的子孫得到傳承，這表達了作者對才華和清廉的讚美和向往。作者希望自己的詩才能夠被讚美，同時也希望清官的後代能夠繼承清廉的品質。

最後兩句表達了作者的生活態度。他選擇隨遇而安，不問歸田，表示他不追求功名利祿，而是以閑適自在的心態過自己的生活。

總的來說，這首詩詞通過描繪時代動蕩和表達個人心境，展現了作者對才華和清廉的向往，以及對自由自在生活的追求。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《寄申屠僉事》王冕 拚音讀音參考

jì shēn tú qiān shì
寄申屠僉事

xiāo sǎ fán shān lǎo, nián lái yì kě lián.
瀟灑樊山老，年來亦可憐。
mò zhuāng chén kòu lěi, qín wū jìn fēng yān.
墨莊沉寇壘，琴屋燼烽煙。
shī hǎo rén néng sòng, guān qīng zi dé chuán.
詩好人能頌，官清子得傳。
xián shēn suí suǒ yù, bù bì wèn guī tián.
閑身隨所寓，不必問歸田。

網友評論

* 《寄申屠僉事》寄申屠僉事王冕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《寄申屠僉事》 王冕元代王冕瀟灑樊山老，年來亦可憐。墨莊沉寇壘，琴屋燼烽煙。詩好人能頌，官清子得傳。閑身隨所寓，不必問歸田。分類：作者簡介(王冕)元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。