《送高南仲之華亭》 孫應時

宋代   孫應時 子向雲間去，送高孙应时原诗意吾空澤畔吟。南仲
長因句中眼，华仲不忘別時心。亭送
梁大蟠根大，高南淵泉汲綆深。华亭
丈夫千載事，文翻莫待鬢霜侵。译赏
分類：

《送高南仲之華亭》孫應時 翻譯、析和賞析和詩意

《送高南仲之華亭》是送高孙应时原诗意宋代孫應時創作的一首詩詞。以下是南仲它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
子向雲間去，华仲吾空澤畔吟。亭送
長因句中眼，高南不忘別時心。华亭
梁大蟠根大，淵泉汲綆深。
丈夫千載事，莫待鬢霜侵。

詩意：
這首詩詞描繪了孤身遠行的離別情景，表達了詩人對離別朋友的思念之情以及對友誼的珍視。詩人將自己比作孤舟漂浮在雲間，而離別的朋友則是留在澤畔吟唱的身影。詩人長久以來憑借著詩句中的眼睛，不斷回憶著與朋友的別離時刻，心中始終不忘。描繪了一種深情厚誼的情感。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了深厚的情感。詩人通過對自然景物的描繪和自身感受的反思，將離別的情感表達得淋漓盡致。詩中的"子"和"吾"代表著詩人和離別的朋友，通過"雲間"和"澤畔"的對比，形象地表達了離別之後的孤獨感和思念之情。"句中眼"則是指詩句中的眼睛，意味著詩人通過詩句中的回憶，不斷思念著朋友。"梁大蟠根大，淵泉汲綆深"描繪了大梁的巨大和深邃的淵泉，象征著詩人心中對友誼的珍視和思念之深。最後兩句"丈夫千載事，莫待鬢霜侵"則表達了詩人對友誼的珍惜和對時光的警醒，鼓勵朋友在有限的生命中要珍惜時間，不要等到白發蒼蒼才後悔。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而質樸的語言，抒發了詩人對離別朋友的深情思念和對友誼的珍視，同時也反映了對時光流轉的思考和警示。它以樸實的詞句表達了深邃的情感，給人以深思和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送高南仲之華亭》孫應時 拚音讀音參考

sòng gāo nán zhòng zhī huá tíng
送高南仲之華亭

zi xiàng yún jiān qù, wú kōng zé pàn yín.
子向雲間去，吾空澤畔吟。
zhǎng yīn jù zhōng yǎn, bù wàng bié shí xīn.
長因句中眼，不忘別時心。
liáng dà pán gēn dà, yuān quán jí gěng shēn.
梁大蟠根大，淵泉汲綆深。
zhàng fū qiān zǎi shì, mò dài bìn shuāng qīn.
丈夫千載事，莫待鬢霜侵。

網友評論

* 《送高南仲之華亭》送高南仲之華亭孫應時原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送高南仲之華亭》 孫應時宋代孫應時子向雲間去，吾空澤畔吟。長因句中眼，不忘別時心。梁大蟠根大，淵泉汲綆深。丈夫千載事，莫待鬢霜侵。分類：《送高南仲之華亭》孫應時 翻譯、賞析和詩意《送高南仲之華亭》是 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。