《秋日》 陳造

宋代   陳造 夢蟻浪多憂，秋日秋日隙駒如許遒。陈造
淒涼一霜早，原文意黃落萬山秋。翻译
得失古青簡，赏析漂零予白頭。和诗
不因多病過，秋日秋日始覺此生浮。陈造
分類：

《秋日》陳造 翻譯、原文意賞析和詩意

《秋日》是翻译宋代詩人陳造的作品，這首詩通過描繪秋日的赏析景象，抒發了詩人內心的和诗憂愁和對生命的感慨。以下是秋日秋日詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

秋日

夢蟻浪多憂，陈造
隙駒如許遒。原文意
淒涼一霜早，
黃落萬山秋。
得失古青簡，
漂零予白頭。
不因多病過，
始覺此生浮。

譯文：
夢中的蟻群繁忙而無聊，
猶如不安的野馬般奔騰。
淒涼的霜降臨得早，
萬山的葉子如黃色的落葉一般秋意濃。
得失如古代的著作簡單，
我自己則像飄零的白發老人。
雖然身體多病困擾，
才覺得此生如同浮遊於世。

詩意：
這首詩以秋日為背景，以一種哀怨的情緒表達了詩人內心的憂愁和對生命的思考。詩中的螞蟻和野馬象征著忙碌和奔波，與詩人內心的焦慮和不安相呼應。秋天的霜降臨得早，讓詩人感到淒涼，而萬山的葉子像黃色的落葉一樣，象征著歲月的流轉和人生的無常。詩人通過古代著作的得失和自己的漂泊形象，表達了對生活經曆的悲歎和對人生浮躁的感受。盡管生活中多病困擾，但這正是讓詩人認識到生命的短暫和無常性。

賞析：
這首詩通過描繪秋日的景象，以及與詩人內心的情感反襯，展現了對生命的思考和感慨。詩人運用了簡練而富有意境的語言，通過形象的描寫和意象的象征，使詩詞充滿了深沉的詩意。螞蟻和野馬的比喻揭示了詩人內心的焦慮和不安，而秋天的景象則增添了淒涼和無常的氛圍。最後，詩人通過古代著作的得失和自己的漂泊形象，表達了對生活經曆的悲歎和對人生浮躁的感受。整首詩以簡練而含蓄的語言，揭示了生命的短暫和無常，引發讀者對於生命和人生的深思。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋日》陳造 拚音讀音參考

qiū rì
秋日

mèng yǐ làng duō yōu, xì jū rú xǔ qiú.
夢蟻浪多憂，隙駒如許遒。
qī liáng yī shuāng zǎo, huáng luò wàn shān qiū.
淒涼一霜早，黃落萬山秋。
dé shī gǔ qīng jiǎn, piāo líng yǔ bái tóu.
得失古青簡，漂零予白頭。
bù yīn duō bìng guò, shǐ jué cǐ shēng fú.
不因多病過，始覺此生浮。

網友評論

* 《秋日》秋日陳造原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋日》 陳造宋代陳造夢蟻浪多憂，隙駒如許遒。淒涼一霜早，黃落萬山秋。得失古青簡，漂零予白頭。不因多病過，始覺此生浮。分類：《秋日》陳造 翻譯、賞析和詩意《秋日》是宋代詩人陳造的作品，這首詩通過描繪秋 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。