《贈姊》 韋璜

唐代   韋璜 修短各有分，赠姊赠姊浮華亦非真。韦璜
斷腸泉壤下，原文意幽憂難具陳。翻译
淒淒白楊風，赏析日暮堪愁人。和诗
分類：

《贈姊》韋璜 翻譯、赠姊赠姊賞析和詩意

快斷兩人腸，韦璜泉壤下幽憂。原文意
火超蘆荻雪，翻译毒遍杏花洲。赏析
寂寞秋空馬，和诗愁沉晚波舟。赠姊赠姊

願知世間事，韦璜斷腸處處留。原文意
獨散汨羅暮，徘徊江漢州。
人世如萬古，我心自悠悠。

中文譯文：修短各有命運，浮華也並非真實。痛苦的泉水和黑暗的憂愁，在我的心裏無法言表。淒淒的白楊樹在風中哀怨，夜晚降臨時令人愁緒萬千。

詩意：這首詩表達了作者對世俗繁華的看法，認為修短不一，輕浮的事物並不真實。他的心境充滿了憂傷和痛苦，無法表達對這些感受的陳述。同時，詩中描述了夜晚的淒涼和寂寞。

賞析：《贈姊》以簡潔的筆法寫出了作者內心的憂慮和寂寞，抒發了對世俗浮華的不屑和無奈之情。通過描寫夜晚的景色以及白楊樹的淒涼風聲，詩中營造出一種憂愁的氛圍。詩中的斷腸、泉壤、幽憂等詞語都展示了作者內心的痛苦和困惑。整首詩以樸實的語言和抒情的筆調，展現了作者對世俗苦難的獨特感受，給人一種深深的共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《贈姊》韋璜 拚音讀音參考

zèng zǐ
贈姊

xiū duǎn gè yǒu fèn, fú huá yì fēi zhēn.
修短各有分，浮華亦非真。
duàn cháng quán rǎng xià, yōu yōu nán jù chén.
斷腸泉壤下，幽憂難具陳。
qī qī bái yáng fēng, rì mù kān chóu rén.
淒淒白楊風，日暮堪愁人。

網友評論

* 《贈姊》贈姊韋璜原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《贈姊》 韋璜唐代韋璜修短各有分，浮華亦非真。斷腸泉壤下，幽憂難具陳。淒淒白楊風，日暮堪愁人。分類：《贈姊》韋璜 翻譯、賞析和詩意快斷兩人腸，泉壤下幽憂。火超蘆荻雪，毒遍杏花洲。寂寞秋空馬，愁沉晚波舟 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。