《西軒》 李新

宋代   李新 夢中得鹿本無心，西轩西轩覺後人亡隻見金。李新
水出吐蕃分黑白，原文意地窮全蜀隔幽陰。翻译
枯腸正伴空城雀，赏析白首更為梁甫吟。和诗
急求賈傅今宣室，西轩西轩誰賦傷讒屈子文。李新
分類：

《西軒》李新 翻譯、原文意賞析和詩意

《西軒》是翻译一首宋代的詩詞，作者是赏析李新。以下是和诗這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
夢中得鹿本無心，西轩西轩
覺後人亡隻見金。李新
水出吐蕃分黑白，原文意
地窮全蜀隔幽陰。
枯腸正伴空城雀，
白首更為梁甫吟。
急求賈傅今宣室，
誰賦傷讒屈子文。

詩意：
《西軒》描繪了一幅夢境與現實之間的對比。詩人在夢中捕捉到一隻鹿，卻沒有任何意圖或目的。但當他醒來後，他隻看到了金錢。詩人通過這個對比，表達了對現實世界的失望和對虛榮世俗的批判。

詩中還描繪了一些地理環境和社會現象。詩人提到了水流出吐蕃（西藏）一帶，將黑白兩色分隔開來，意味著界限的劃分和陰暗與光明的對立。地勢的限製使得蜀地（四川）與幽陰（指江南地區）彼此隔絕。這種地理隔離也暗示了人們的情感和思想上的隔閡。

詩中還出現了空城的形象，寓意著戰亂和人口凋零。枯腸伴隨著空城中的麻雀，形容詩人的感慨和淒涼。白發的詩人更多地是為了悼念梁甫而吟唱悲愴的詩篇。最後兩句中，詩人迫切地希望賈傅（指當時的文官賈似道）能夠在現代社會中宣揚正義，譴責傷害清廉之士的讒言，以此向屈子致敬。

賞析：
《西軒》以簡潔而富有意象的語言，刻畫了作者對現實社會的失望和對虛榮的批判。通過夢境與現實、自然和人事的對比，詩人表達了對貪欲、權力和讒言的深深憂慮。詩中的地理描寫和空城意象也增添了一種淒涼和孤寂的氛圍。最後兩句中的呼喚和希望，體現了詩人對正義和清廉的渴望。

這首詩詞通過簡潔而富有意境的語言，以及對現實社會的批判，展現了李新詩人對人性弱點和社會道德的關切。通過將夢幻和現實相媲美的對比，詩人反思了人們在追求利益和權力時所付出的代價。整首詩詞給人以深思和反思，同時也展示了李新詩人細膩的情感和對社會弊病的敏銳洞察力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《西軒》李新 拚音讀音參考

xī xuān
西軒

mèng zhōng de lù běn wú xīn, jué hòu rén wáng zhī jiàn jīn.
夢中得鹿本無心，覺後人亡隻見金。
shuǐ chū tǔ bō fēn hēi bái, dì qióng quán shǔ gé yōu yīn.
水出吐蕃分黑白，地窮全蜀隔幽陰。
kū cháng zhèng bàn kōng chéng què, bái shǒu gèng wéi liáng fǔ yín.
枯腸正伴空城雀，白首更為梁甫吟。
jí qiú jiǎ fù jīn xuān shì, shuí fù shāng chán qū zǐ wén.
急求賈傅今宣室，誰賦傷讒屈子文。

網友評論

* 《西軒》西軒李新原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《西軒》 李新宋代李新夢中得鹿本無心，覺後人亡隻見金。水出吐蕃分黑白，地窮全蜀隔幽陰。枯腸正伴空城雀，白首更為梁甫吟。急求賈傅今宣室，誰賦傷讒屈子文。分類：《西軒》李新 翻譯、賞析和詩意《西軒》是一首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。