《求友》 王建

唐代   王建 鑒形須明鏡，求友求友療疾須良醫。王建
若無傍人見，原文意形疾安自知。翻译
世路薄言行，赏析學成棄其師。和诗
每懷一飯恩，求友求友不重勸勉詞。王建
斅學既不誠，原文意朋友道日虧。翻译
遂作名利交，赏析四海爭奔馳。和诗
常慕正直人，求友求友生死不相離。王建
苟能成我身，原文意甘與僮仆隨。
我言彼當信，彼道我無疑。
針藥及病源，以石投深池。
終朝舉善道，敬愛當行之。
縱令誤所見，亦貴本相規。
不求立名聲，所貴去瑕玼.各願貽子孫，永為後世資。
分類：

作者簡介(王建)

王建(約767年—約830年)：字仲初，生於潁川(今河南許昌)，唐朝詩人。其著作，《新唐書·藝文誌》、《郡齋讀書誌》、《直齋書錄解題》等皆作10卷，《崇文總目》作2卷。

《求友》王建 翻譯、賞析和詩意

鑒於形勢需要鏡子，良醫治病需要。
若無旁人見，身體疾病怎麽知道自己。
世路少言語行為，學習成功拋棄了他的軍隊。
常常一吃恩，不加勸勉詞。
學學既不真誠，朋友道天虧損。
於是作名利交，四海之內都爭著跑。
常常思慕正直人，生和死不分離。
如果能成我的生命，甘和僮仆跟隨。
我說他們應該相信，他說我毫無疑問。
針藥到病的根源，用石頭扔深池。
整天舉善的道路，我愛要走的。
即使錯誤所見，也重視本相規。
不要求建立名聲，所以貴去瑕點瑕疵.他們希望留給子孫，永為後世提供。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《求友》王建 拚音讀音參考

qiú yǒu
求友

jiàn xíng xū míng jìng, liáo jí xū liáng yī.
鑒形須明鏡，療疾須良醫。
ruò wú bàng rén jiàn, xíng jí ān zì zhī.
若無傍人見，形疾安自知。
shì lù báo yán xíng, xué chéng qì qí shī.
世路薄言行，學成棄其師。
měi huái yī fàn ēn, bù zhòng quàn miǎn cí.
每懷一飯恩，不重勸勉詞。
xiào xué jì bù chéng, péng yǒu dào rì kuī.
斅學既不誠，朋友道日虧。
suì zuò míng lì jiāo, sì hǎi zhēng bēn chí.
遂作名利交，四海爭奔馳。
cháng mù zhèng zhí rén, shēng sǐ bù xiāng lí.
常慕正直人，生死不相離。
gǒu néng chéng wǒ shēn, gān yǔ tóng pú suí.
苟能成我身，甘與僮仆隨。
wǒ yán bǐ dāng xìn, bǐ dào wǒ wú yí.
我言彼當信，彼道我無疑。
zhēn yào jí bìng yuán, yǐ shí tóu shēn chí.
針藥及病源，以石投深池。
zhōng cháo jǔ shàn dào, jìng ài dāng háng zhī.
終朝舉善道，敬愛當行之。
zòng lìng wù suǒ jiàn, yì guì běn xiàng guī.
縱令誤所見，亦貴本相規。
bù qiú lì míng shēng, suǒ guì qù xiá cǐ. gè yuàn yí zǐ sūn, yǒng wèi hòu shì zī.
不求立名聲，所貴去瑕玼.各願貽子孫，永為後世資。

網友評論

* 《求友》求友王建原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《求友》 王建唐代王建鑒形須明鏡，療疾須良醫。若無傍人見，形疾安自知。世路薄言行，學成棄其師。每懷一飯恩，不重勸勉詞。斅學既不誠，朋友道日虧。遂作名利交，四海爭奔馳。常慕正直人，生死不相離。苟能成我身 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。