《秋熱》 宋祁

宋代   宋祁 風物連南國，秋热秋热炎威逼早秋。宋祁赏析
墮飛波上翼，原文意誤喘月中牛。翻译
雲杼衣全解，和诗冰壺渴未瘳。秋热秋热
此時班女怨，宋祁赏析虛為素紈愁。原文意
分類：

作者簡介(宋祁)

宋祁（998～1061）北宋文學家。翻译字子京，和诗安州安陸（今湖北安陸）人，秋热秋热後徙居開封雍丘（今河南杞縣）。宋祁赏析天聖二年進士，原文意官翰林學士、翻译史館修撰。和诗與歐陽修等合修《新唐書》，書成，進工部尚書，拜翰林學士承旨。卒諡景文，與兄宋庠並有文名，時稱“二宋”。詩詞語言工麗，因《玉樓春》詞中有“紅杏枝頭春意鬧”句，世稱“紅杏尚書”。

《秋熱》宋祁 翻譯、賞析和詩意

《秋熱》是宋代詩人宋祁創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
風景如同南國一般，炎熱的氣息逼近早秋。
飛波上的翅膀墮落，月亮中的牛群迷失。
雲杼上的衣裳完全解開，冰壺中的渴意未消。
此時班女怨恨，虛假的素紈感到憂愁。

詩意：
《秋熱》描繪了一個炎熱的秋天景象，將南國的風光與早秋的氣息相結合。詩中通過描寫飛波上的翅膀墮落和月亮中的牛群迷失，表達了大自然在這個時刻的混亂和迷茫。詩人進一步描述了雲杼上的衣裳解開和冰壺中的渴意未消，暗示了人們在這個時候的痛苦和困惑。最後，詩人提到了班女的怨恨和素紈的憂愁，以此表達了人們在這個時刻的內心感受。

賞析：
《秋熱》以簡潔而凝練的語言描繪了一個炎熱的秋天景象，通過對自然景物的描寫，展現了大自然在這個時刻的混亂和迷茫。詩人通過對雲杼衣和冰壺的描寫，將人們的痛苦和困惑與自然景物相結合，使詩詞更具意境和情感。最後，詩人通過班女的怨恨和素紈的憂愁，進一步表達了人們在這個時刻的內心感受，使整首詩詞更加豐富和深刻。

總體而言，這首詩詞通過對自然景物的描繪和對人們內心感受的表達，展現了一個炎熱秋天的景象，同時也反映了人們在這個時刻的困惑和痛苦。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《秋熱》宋祁 拚音讀音參考

qiū rè
秋熱

fēng wù lián nán guó, yán wēi bī zǎo qiū.
風物連南國，炎威逼早秋。
duò fēi bō shàng yì, wù chuǎn yuè zhōng niú.
墮飛波上翼，誤喘月中牛。
yún zhù yī quán jiě, bīng hú kě wèi chōu.
雲杼衣全解，冰壺渴未瘳。
cǐ shí bān nǚ yuàn, xū wèi sù wán chóu.
此時班女怨，虛為素紈愁。

網友評論

* 《秋熱》秋熱宋祁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《秋熱》 宋祁宋代宋祁風物連南國，炎威逼早秋。墮飛波上翼，誤喘月中牛。雲杼衣全解，冰壺渴未瘳。此時班女怨，虛為素紈愁。分類：作者簡介(宋祁)宋祁998～1061）北宋文學家。字子京，安州安陸今湖北安陸 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。