《龍水板橋院》 李新

宋代   李新 送臘溫濃萬井同，龙水李新筠輿猶走萬山中。板桥
曝成枯菜依簷白，院龙原文意染出春衣映壁紅。水板赏析
掩豆豚肩仍歲儉，桥院傳觴釀翁幾家空。翻译
不知新嵊招陶否，和诗等向江幹送五窮。龙水李新
分類：

《龍水板橋院》李新 翻譯、板桥賞析和詩意

《龍水板橋院》是院龙原文意李新創作的一首宋代詩詞。以下是水板赏析詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
送臘溫濃萬井同，桥院
筠輿猶走萬山中。翻译
曝成枯菜依簷白，和诗
染出春衣映壁紅。龙水李新
掩豆豚肩仍歲儉，
傳觴釀翁幾家空。
不知新嵊招陶否，
等向江幹送五窮。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寒冷的冬天，李新送別臘溫濃的朋友，表達了對友誼的珍重之情。詩人以自然景物和日常生活中的細節來表達情感，通過描繪具體的場景，展示了人與自然的和諧共生。

賞析：
這首詩詞以冬天為背景，通過描寫冬日的景色和生活細節，表達了人們對友誼的思念和珍重之情。詩中的"筠輿猶走萬山中"描繪了送別的情景，詩人在雪中目送朋友離去，意味著友誼超越了物理的距離。"曝成枯菜依簷白，染出春衣映壁紅"一句則表達了過冬時節艱苦的生活，但也透露出溫暖的希望，預示著春天即將到來。

詩人通過描述日常生活中的細節，如"掩豆豚肩仍歲儉，傳觴釀翁幾家空"，展示了樸素的生活態度和節儉的品質。這種樸實的生活觀念與友情的珍重形成了鮮明的對比，凸顯了人與人之間的情感紐帶。

詩末兩句"不知新嵊招陶否，等向江幹送五窮"，表達了詩人對友人的問候和祝福，同時也抒發了自己對未來的期待。這種對友情和未來的思考使整首詩詞更加豐富而深邃。

總的來說，這首詩詞通過自然景物的描繪和日常生活的細節，表達了詩人對友誼的珍重之情，展示了樸素的生活態度和對未來的期待。它以樸實的語言和細膩的情感，給人以溫暖和思考，讓讀者在感受詩人的情感同時也能對自己的生活有所啟示。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《龍水板橋院》李新 拚音讀音參考

lóng shuǐ bǎn qiáo yuàn
龍水板橋院

sòng là wēn nóng wàn jǐng tóng, yún yú yóu zǒu wàn shān zhōng.
送臘溫濃萬井同，筠輿猶走萬山中。
pù chéng kū cài yī yán bái, rǎn chū chūn yī yìng bì hóng.
曝成枯菜依簷白，染出春衣映壁紅。
yǎn dòu tún jiān réng suì jiǎn, chuán shāng niàng wēng jǐ jiā kōng.
掩豆豚肩仍歲儉，傳觴釀翁幾家空。
bù zhī xīn shèng zhāo táo fǒu, děng xiàng jiāng gān sòng wǔ qióng.
不知新嵊招陶否，等向江幹送五窮。

網友評論

* 《龍水板橋院》龍水板橋院李新原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《龍水板橋院》 李新宋代李新送臘溫濃萬井同，筠輿猶走萬山中。曝成枯菜依簷白，染出春衣映壁紅。掩豆豚肩仍歲儉，傳觴釀翁幾家空。不知新嵊招陶否，等向江幹送五窮。分類：《龍水板橋院》李新 翻譯、賞析和詩意《 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。