《晨起見雪憶山居》 李德裕

唐代   李德裕 忽憶岩中雪，晨起誰人拂薜蘿。见雪居晨
竹梢低未舉，忆山裕原译赏鬆蓋偃應多。雪忆析和
山溜隨冰落，山居诗意林麇帶霰過。李德
不勞聞鶴語，文翻方奏苦寒歌。晨起
分類：

作者簡介(李德裕)

李德裕（787—849），见雪居晨字文饒，忆山裕原译赏唐代趙郡讚皇（今河北讚皇縣）人，雪忆析和與其父李吉甫均為晚唐名相。山居诗意唐文宗時，李德受李宗閔、文翻牛僧儒等牛黨勢力傾軋，晨起由翰林學士出為浙西觀察使。太和七年，入相，複遭奸臣鄭注、李訓等人排斥，左遷。唐武宗即位後，李德裕再度入相，執政期間外平回鶻、內定昭義、裁汰冗官、協助武宗滅佛，功績顯赫。會昌四年八月，進封太尉、趙國公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。後唐宣宗即位，李德裕由於位高權重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個月，會昌年間為相5年7個月，兩次為相7年3個月。

《晨起見雪憶山居》李德裕 翻譯、賞析和詩意

《晨起見雪憶山居》是唐代李德裕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

晨起見雪憶山居

忽憶岩中雪，誰人拂薜蘿。
竹梢低未舉，鬆蓋偃應多。
山溜隨冰落，林麇帶霰過。
不勞聞鶴語，方奏苦寒歌。

中文譯文：

突然想起山間的雪，不知誰人拂拭著山莓薜蘿。
竹子的梢頭低垂未舉起，鬆樹的屋頂傾斜得更多。
山間的溪水隨著冰塊流落，林中的麇鹿伴隨著霰雪穿過。
不必費力去聽鶴的鳴叫，才能奏響這苦寒的歌聲。

詩意和賞析：

這首詩描繪了清晨起床後作者在看到雪景的一瞬間，對遠離塵囂、回憶起山居生活的思緒和情感回憶的表達。詩中運用了山水自然景觀和季節變化的意象，通過描繪雪景和山居中的自然元素，表達了作者對山居生活的懷念和對自然的熱愛。

首先，詩人突然想起了岩間的雪景，這種突然的回憶讓人感受到作者內心深處的激動和渴望。雪是冬季的象征，也是純潔和寂靜的象征，通過雪景的描繪，詩人表達了對山居生活純淨和寧靜的向往。

詩中出現的竹和鬆，是山居生活中常見的植物，也是中國傳統文化中常用的意象。竹子低垂的梢頭和鬆樹傾斜的屋頂，暗示著歲月的流轉和山居生活的悠閑自在。竹和鬆的姿態，也讓人感受到山居中悠然自得的心境。

接下來，詩人描繪了山間的溪水隨著冰塊流落，林中的麇鹿伴隨著霰雪穿過。這些自然景象使人聯想到山林中的寧靜和野趣，與都市生活的喧囂形成鮮明的對比。這裏的冰塊和霰雪形成了冬天的景觀，與前文的雪景相呼應，加強了季節變化的感受。

最後兩句，詩人寫到不必費力去聽鶴的鳴叫，才能奏響這苦寒的歌聲。這裏的鶴是古代文人喜愛的意象，代表著高飛遠翔、超然物外的精神境界。詩人借用鶴的形象，表達了對從容不迫、超然物外的理想生活的追求。苦寒的歌聲則傳遞出作者對山居生活中的艱辛和寂寞的感慨，進一步強調了對山居生活的思念和渴望。

整首《晨起見雪憶山居》是唐代李德裕所作的一首詩詞。這首詩描繪了清晨起床後看到雪景時，詩人忽然回憶起山居的情景和回憶。詩中使用了山水自然景觀和季節變化的意象，表達了作者對山居生活的懷念和對自然的熱愛。

詩中的雪景象征著純潔和寂靜，表達了作者對山居生活寧靜和純淨的向往。竹子和鬆樹是山居生活的常見元素，它們的形態表達了歲月流轉和山居生活的悠閑自在。溪水隨著冰塊流落，林中的麇鹿伴隨著霰雪穿過，創造了山林中寧靜和野趣的氛圍。

詩末的兩句表達了不必費力去聽鶴鳴，仍能奏響苦寒的歌聲。這裏的鶴象征高飛遠翔、超然物外的精神境界，代表著詩人對從容不迫、超然物外的理想生活的追求。苦寒的歌聲傳遞出作者對山居生活中艱辛和寂寞的感慨，進一步強調了對山居生活的思念和渴望。

整首詩通過描繪自然景物和運用意象，表達了詩人對山居生活的向往和追求，以及對自然的熱愛和感慨。詩中的意象和語言都充滿了唐代詩歌的特色，展現了李德裕獨特的藝術風格。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《晨起見雪憶山居》李德裕 拚音讀音參考

chén qǐ jiàn xuě yì shān jū
晨起見雪憶山居

hū yì yán zhōng xuě, shuí rén fú bì luó.
忽憶岩中雪，誰人拂薜蘿。
zhú shāo dī wèi jǔ, sōng gài yǎn yīng duō.
竹梢低未舉，鬆蓋偃應多。
shān liū suí bīng luò, lín jūn dài sǎn guò.
山溜隨冰落，林麇帶霰過。
bù láo wén hè yǔ, fāng zòu kǔ hán gē.
不勞聞鶴語，方奏苦寒歌。

網友評論

* 《晨起見雪憶山居》晨起見雪憶山居李德裕原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《晨起見雪憶山居》 李德裕唐代李德裕忽憶岩中雪，誰人拂薜蘿。竹梢低未舉，鬆蓋偃應多。山溜隨冰落，林麇帶霰過。不勞聞鶴語，方奏苦寒歌。分類：作者簡介(李德裕)李德裕787—849），字文饒，唐代趙郡讚皇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。