《過密州次韻趙明叔喬禹功》 蘇軾

宋代   蘇軾 先生依舊廣文貧，过密功过老守時遭醉尉嗔。州次赵明
汝輩何曾堪一笑，韵赵禹功原文意吾儕相對複三人。明叔密州
黃雞催曉淒涼曲，乔禹白發驚秋見在身。次韵
一別膠西舊朋友，叔乔苏轼赏析扁舟歸釣五湖春。翻译
分類：

作者簡介(蘇軾)

蘇軾（1037－1101），和诗北宋文學家、过密功过書畫家、州次赵明美食家。韵赵禹功原文意字子瞻，明叔密州號東坡居士。乔禹漢族，次韵四川人，葬於潁昌（今河南省平頂山市郟縣）。一生仕途坎坷，學識淵博，天資極高，詩文書畫皆精。其文汪洋恣肆，明白暢達，與歐陽修並稱歐蘇，為“唐宋八大家”之一；詩清新豪健，善用誇張、比喻，藝術表現獨具風格，與黃庭堅並稱蘇黃；詞開豪放一派，對後世有巨大影響，與辛棄疾並稱蘇辛；書法擅長行書、楷書，能自創新意，用筆豐腴跌宕，有天真爛漫之趣，與黃庭堅、米芾、蔡襄並稱宋四家；畫學文同，論畫主張神似，提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。

《過密州次韻趙明叔喬禹功》蘇軾 翻譯、賞析和詩意

《過密州次韻趙明叔喬禹功》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
先生依舊廣文貧，
老守時遭醉尉嗔。
汝輩何曾堪一笑，
吾儕相對複三人。
黃雞催曉淒涼曲，
白發驚秋見在身。
一別膠西舊朋友，
扁舟歸釣五湖春。

詩意：
這首詩是蘇軾寫給趙明叔和喬禹功的，表達了作者對友人的思念和離別之情。詩中描繪了作者與趙明叔和喬禹功的相聚，以及離別時的心情。作者感歎自己身處貧困之中，且因為一次醉酒而招惹了官府的責備。然而，作者認為汝輩（指趙明叔和喬禹功）何曾能夠理解他的遭遇，所以他們相聚時可能無法共享歡笑。詩中還描寫了黎明時分黃雞的鳴叫，以及作者驚覺自己的白發已經見證了秋天的來臨。最後，作者表達了離別之情，說道自己將乘著小船回到五湖釣魚，希望在春天重新與膠西（指友人所在地的地名）的舊友相聚。

賞析：
這首詩以樸實的語言和真摯的情感展示了蘇軾對友人的思念和離別之情。作者通過自身的境遇，反映了時代的艱難和個人的困頓。他的朋友們或許無法理解他的困境，但作者依然對友情懷有深深的眷戀之情。詩中的黃雞鳴叫、白發驚秋等形象描寫，增添了淒涼和離別的氛圍，表達了歲月的流轉和時光的無情。最後，作者表達了對舊友的思念和希望，以及對未來的期待。

整首詩以簡潔明快的語言、飽含情感的描寫，展示了蘇軾對友情和生活的真摯感受。這使得該詩具有較強的感染力和共鳴力，引發讀者對友情和離別的思考，同時也反映了作者對自身處境的思索和對未來的美好期望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《過密州次韻趙明叔喬禹功》蘇軾 拚音讀音參考

guò mì zhōu cì yùn zhào míng shū qiáo yǔ gōng
過密州次韻趙明叔喬禹功

xiān shēng yī jiù guǎng wén pín, lǎo shǒu shí zāo zuì wèi chēn.
先生依舊廣文貧，老守時遭醉尉嗔。
rǔ bèi hé zēng kān yī xiào, wú chái xiāng duì fù sān rén.
汝輩何曾堪一笑，吾儕相對複三人。
huáng jī cuī xiǎo qī liáng qū, bái fà jīng qiū jiàn zài shēn.
黃雞催曉淒涼曲，白發驚秋見在身。
yī bié jiāo xī jiù péng yǒu, piān zhōu guī diào wǔ hú chūn.
一別膠西舊朋友，扁舟歸釣五湖春。

網友評論

* 《過密州次韻趙明叔喬禹功》過密州次韻趙明叔喬禹功蘇軾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《過密州次韻趙明叔喬禹功》 蘇軾宋代蘇軾先生依舊廣文貧，老守時遭醉尉嗔。汝輩何曾堪一笑，吾儕相對複三人。黃雞催曉淒涼曲，白發驚秋見在身。一別膠西舊朋友，扁舟歸釣五湖春。分類：作者簡介(蘇軾)蘇軾103 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。