《用韻為十九弟壽》 項安世

宋代   項安世 駟馬開華屋，用韵韵为译赏祥羆降綺櫳。为弟文翻
嬰襦斑似錦，寿用世原诗意五佩綠於蔥。弟寿
好日逢重四，项安析和芳醪判一中。用韵韵为译赏
豐神春口柳，为弟文翻意氣雨天虹。寿用世原诗意
未論龜巢藕，弟寿休言珀化楓。项安析和
諸孫今遠大，用韵韵为译赏吾祖舊衝融。为弟文翻
努力名場近，寿用世原诗意收功鼎甲崇。弟寿
但令賢弟貴，项安析和不怕老兄窮。
分類：

《用韻為十九弟壽》項安世 翻譯、賞析和詩意

《用韻為十九弟壽》是宋代詩人項安世的作品。這首詩描繪了一個喜慶祥瑞的場景，寓意著對弟弟的祝壽和美好祝願。

詩詞的中文譯文如下：

駟馬開華屋，
祥羆降綺櫳。
嬰襦斑似錦，
五佩綠於蔥。
好日逢重四，
芳醪判一中。
豐神春口柳，
意氣雨天虹。
未論龜巢藕，
休言珀化楓。
諸孫今遠大，
吾祖舊衝融。
努力名場近，
收功鼎甲崇。
但令賢弟貴，
不怕老兄窮。

詩意和賞析：
這首詩以華麗的辭藻和神秘的意象描繪了一個豪華的場景。首先，詩中提到駟馬開華屋，駟馬是指四匹馬駕馭的馬車，華屋指的是華麗的宮殿。這一景象象征著富貴和榮耀，預示著弟弟的幸福和成功。

接著，祥羆降綺櫳，祥羆是指傳說中的祥瑞動物，綺櫳是華麗的門廊。這裏再次強調了吉祥和美好的氛圍。

詩中還描述了嬰襦斑似錦，五佩綠於蔥的裝飾細節。嬰襦是指孩子的衣裳，斑似錦表示斑斕多彩，五佩綠於蔥則指佩戴的翡翠飾品。這些描寫展示了華美的服飾和華麗的裝飾，營造了繁榮和歡樂的氛圍。

接下來，詩中提到好日逢重四，芳醪判一中。這裏指的是重陽節，也就是農曆九月初九的節日。芳醪則是美味的酒。重陽節是中國傳統的節日，寓意著家庭團聚和長壽。通過這樣的描寫，詩人表達了對弟弟幸福長壽的祝願。

詩的後半部分提到了豐神春口柳，意氣雨天虹。這裏所描述的柳樹和彩虹象征著生機勃勃和幸福美好。詩人希望弟弟能擁有豐盈的精神和充滿活力的生活。

最後幾句詩中，詩人提到諸孫今遠大，吾祖舊衝融。這表達了對子孫後代的期望和對祖輩的敬仰。努力名場近，收功鼎甲崇，表達了對弟弟在事業上取得輝煌成就的期望和祝福。

整首詩以華麗的辭藻和豐富的意象構建了一個繁榮吉祥的場景，表達了詩人對弟弟幸福、成功和長壽的美好祝願。同時，詩中也蘊含著對家族的祝福和對家庭團結的重視，體現了中國傳統文化中《用韻為十九弟壽》是宋代詩人項安世的作品。這首詩以華麗的辭藻和祥瑞的意象描繪了一幅喜慶的場景，寓意著對弟弟的祝壽和美好祝願。

詩詞的中文譯文如下：

駟馬拉開華麗的宮殿大門，
祥瑞的羆獸降臨華美的門廊。
孩子的衣裳斑斕如錦織物，
佩戴的翡翠飾品綠意盎然。
幸運的日子逢上重陽節，
美味的酒盛滿杯中。
優雅的柳樹在春天的嘴邊，
雨後的彩虹意味著壯麗的氣概。
不論是龜的巢穴還是蓮藕，
也無需談論琥珀的轉變為楓葉。
子孫們今天的前途無限廣闊，
我們祖輩的榮耀仍然豐盈融洽。
努力奮鬥將名望贏得近在咫尺，
收獲輝煌將成為盛世至尊。
隻要賢德的弟弟受到尊貴，
年邁的兄長也不怕貧窮。

詩意和賞析：
這首詩以華麗的辭藻和神秘的意象勾勒出一個豪華的場景。首先，詩中描述了駟馬拉開華麗宮殿的大門，駟馬指的是四匹馬拉的馬車，華麗的宮殿象征著富貴和榮譽，預示著對弟弟幸福和成功的祝願。

接著，詩人描繪了祥瑞的羆獸降臨華美的門廊，羆獸是傳說中的祥瑞動物，而華美的門廊則增添了喜慶和美好的氛圍。

詩中還描述了孩子的衣裳斑斕如錦織物，翡翠飾品綠意盎然的裝飾細節。這些描寫展示了華美的服飾和裝飾，營造了繁榮和歡樂的氛圍。

接下來，詩中提到幸運的日子逢上重陽節，指的是農曆九月初九的重陽節。酒的美味也被提及，重陽節是中國傳統的節日，象征著家庭團聚和長壽。通過這樣的描寫，詩人表達了對弟弟幸福長壽的祝願。

詩的後半部分提到了優雅的柳樹在春天的嘴邊，雨後的彩虹。柳樹和彩虹象征著生機勃勃和幸福美好。詩人希望弟弟能擁有豐盈的精神和充滿活力的生活。

最後幾句詩中，詩人提到子孫們今天的前途無限廣闊，祖輩的榮耀仍然豐盈融洽。努力奮鬥能夠獲得名望，收獲輝煌將成為盛世至尊。詩人希望弟弟能在事業上取得輝煌成就

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《用韻為十九弟壽》項安世 拚音讀音參考

yòng yùn wèi shí jiǔ dì shòu
用韻為十九弟壽

sì mǎ kāi huá wū, xiáng pí jiàng qǐ lóng.
駟馬開華屋，祥羆降綺櫳。
yīng rú bān shì jǐn, wǔ pèi lǜ yú cōng.
嬰襦斑似錦，五佩綠於蔥。
hǎo rì féng zhòng sì, fāng láo pàn yī zhōng.
好日逢重四，芳醪判一中。
fēng shén chūn kǒu liǔ, yì qì yǔ tiān hóng.
豐神春口柳，意氣雨天虹。
wèi lùn guī cháo ǒu, xiū yán pò huà fēng.
未論龜巢藕，休言珀化楓。
zhū sūn jīn yuǎn dà, wú zǔ jiù chōng róng.
諸孫今遠大，吾祖舊衝融。
nǔ lì míng chǎng jìn, shōu gōng dǐng jiǎ chóng.
努力名場近，收功鼎甲崇。
dàn lìng xián dì guì, bù pà lǎo xiōng qióng.
但令賢弟貴，不怕老兄窮。

網友評論

* 《用韻為十九弟壽》用韻為十九弟壽項安世原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《用韻為十九弟壽》 項安世宋代項安世駟馬開華屋，祥羆降綺櫳。嬰襦斑似錦，五佩綠於蔥。好日逢重四，芳醪判一中。豐神春口柳，意氣雨天虹。未論龜巢藕，休言珀化楓。諸孫今遠大，吾祖舊衝融。努力名場近，收功鼎甲 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。