《楊花詠》 九皋聲公

明代   九皋聲公 飛飛辭古柳，杨花咏杨译赏冉冉媚晴空。花咏
愛爾白於雪，皋声公原況乎兼以風。文翻
遊絲相上下，析和戲蝶或西東。诗意
終然太輕薄，杨花咏杨译赏飄轉委泥中。花咏
分類：

《楊花詠》九皋聲公 翻譯、皋声公原賞析和詩意

《楊花詠》是文翻一首明代詩詞，作者是析和九皋聲公。以下是诗意該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
楊花飄飄離開了古老的杨花咏杨译赏柳樹，輕盈地飛舞在明媚的花咏晴空中。
它們如同白雪一樣美麗，皋声公原更有風的陪伴。
遊絲飄揚上下，蝴蝶在西東戲耍。
然而最終它們太過輕浮，飄轉落入泥土之中。

詩意：
《楊花詠》以楊花為主題，描繪了楊花在風中飄舞的情景。詩人以形象的描寫展示了楊花輕盈飛揚的特點，與晴空、白雪、風等元素相互交織，形成了一幅美麗的畫麵。然而，詩人在最後表達了對楊花輕浮的批評，暗示了人生中輕率行為所帶來的不良結果。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了楊花的形象和飛舞的場景，展現了明媚的春天景色。通過對楊花的描繪，詩人同時表達了對人生的思考。楊花的輕盈與飄逸象征著人生中的一時衝動和浮躁，而最終被飄轉委身於泥土中則意味著輕率行為的不可挽回的後果。詩人借楊花之喻，警示人們在麵對誘惑和衝動時應保持理性和慎重。

這首詩詞以簡短的篇幅表達了深刻的思考，通過自然景物的描繪寄托了詩人的情感和對人生的思索。它既展現了楊花的美麗和飄逸，又通過對輕浮行為的批評，傳達了詩人對人生態度的思考和警示。整體上，這首詩詞展現了明代詩人對人生追求真實和深思的態度，具有一定的思想內涵和藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《楊花詠》九皋聲公 拚音讀音參考

yáng huā yǒng
楊花詠

fēi fēi cí gǔ liǔ, rǎn rǎn mèi qíng kōng.
飛飛辭古柳，冉冉媚晴空。
ài ěr bái yú xuě, kuàng hū jiān yǐ fēng.
愛爾白於雪，況乎兼以風。
yóu sī xiāng shàng xià, xì dié huò xī dōng.
遊絲相上下，戲蝶或西東。
zhōng rán tài qīng bó, piāo zhuǎn wěi ní zhōng.
終然太輕薄，飄轉委泥中。

網友評論

* 《楊花詠》楊花詠九皋聲公原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《楊花詠》 九皋聲公明代九皋聲公飛飛辭古柳，冉冉媚晴空。愛爾白於雪，況乎兼以風。遊絲相上下，戲蝶或西東。終然太輕薄，飄轉委泥中。分類：《楊花詠》九皋聲公 翻譯、賞析和詩意《楊花詠》是一首明代詩詞，作者 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。