《雜曲歌辭·行路難二首》 高適

唐代   高適 君不見富家翁，杂曲昔時貧賤誰比數。歌辞高适
一朝金多結豪貴，行路萬事勝人健如虎。难首
子孫成長滿眼前，原文意杂妻能管弦妾能舞。翻译
自矜一朝忽如此，赏析首高适卻笑傍人獨悲苦。和诗
東鄰少年安所如，曲歌席門窮巷出無車。辞行
有才不肯學幹謁，杂曲何用年年空讀書。歌辞高适
長安少年不少錢，行路能騎駿馬鳴金鞭。难首
五侯相逢大道邊，原文意杂美人弦管爭留連。
黃金如鬥不敢惜，片言如山莫棄捐。
安知憔悴讀書者，暮宿虛台私自憐。
分類： 行路難

作者簡介(高適)

高適是我國唐代著名的邊塞詩人，世稱“高常侍”。 作品收錄於《高常侍集》。高適與岑參並稱“高岑”，其詩作筆力雄健，氣勢奔放，洋溢著盛唐時期所特有的奮發進取、蓬勃向上的時代精神。

《雜曲歌辭·行路難二首》高適 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
你可曾見過，富家翁，曾經貧窮又低賤的誰能比數。突然有一天，財富滔滔而來，一切勝過別人，健壯如虎。子孫成長，在眼前茁壯成人，妻子能歌善舞。自誇著一朝間如此厚福，嘲笑著旁人的痛苦悲傷。

東鄰的少年如何處境，貧窮巷子裏沒有馬車。有才華卻不願意向達官貴人學習，每年讀書何用空耗費。長安的年輕人不少有錢，能騎著駿馬，手中揮動著金鞭。五侯相逢在大道旁，美人爭相留連。黃金如鬥，不敢吝惜，一句話如山，不可舍棄。誰知道那些病瘦的讀書人，夜晚宿在無依無靠的台上時，暗自為自己感到痛惜。

詩意：
這首詩表達了富貴與貧窮的對比，以及人生的無常。作者以對比來揭示人們在貧賤與富貴之間的追逐與欲望。詩中表達了對權貴階層的批評，暗示了人們在追逐財富與地位的過程中，會忽略了內心的追求與選擇，使得社會中存在著不公與不平等。

賞析：
這首詩通過對比的手法，生動地展現了貧富之間的差距和社會的不公正。詩中運用具體形象，如富家翁、貧窮少年、金馬金鞭等，生動描繪了貧賤與富貴之間的對比。通過描述少年們的不同命運，反映了社會中存在的階層差異和社會不公。同時，詩中的留白和暗示也給讀者留下了一些思考空間，引發了對社會現象和人性的深思。整體上，這首詩反映了唐代社會的底層貧困與上層富貴的鮮明對比，以及對此現象的批判和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《雜曲歌辭·行路難二首》高適 拚音讀音參考

zá qū gē cí xíng lù nán èr shǒu
雜曲歌辭·行路難二首

jūn bú jiàn fù jiā wēng, xī shí pín jiàn shuí bǐ shù.
君不見富家翁，昔時貧賤誰比數。
yī zhāo jīn duō jié háo guì,
一朝金多結豪貴，
wàn shì shèng rén jiàn rú hǔ.
萬事勝人健如虎。
zǐ sūn chéng zhǎng mǎn yǎn qián, qī néng guǎn xián qiè néng wǔ.
子孫成長滿眼前，妻能管弦妾能舞。
zì jīn yī zhāo hū rú cǐ, què xiào bàng rén dú bēi kǔ.
自矜一朝忽如此，卻笑傍人獨悲苦。
dōng lín shào nián ān suǒ rú,
東鄰少年安所如，
xí mén qióng xiàng chū wú chē.
席門窮巷出無車。
yǒu cái bù kěn xué gān yè, hé yòng nián nián kōng dú shū.
有才不肯學幹謁，何用年年空讀書。
cháng ān shào nián bù shǎo qián, néng qí jùn mǎ míng jīn biān.
長安少年不少錢，能騎駿馬鳴金鞭。
wǔ hóu xiāng féng dà dào biān,
五侯相逢大道邊，
měi rén xián guǎn zhēng liú lián.
美人弦管爭留連。
huáng jīn rú dòu bù gǎn xī, piàn yán rú shān mò qì juān.
黃金如鬥不敢惜，片言如山莫棄捐。
ān zhī qiáo cuì dú shū zhě, mù sù xū tái sī zì lián.
安知憔悴讀書者，暮宿虛台私自憐。

網友評論

* 《雜曲歌辭·行路難二首》高適原文、翻譯、賞析和詩意(雜曲歌辭·行路難二首 高適)专题为您介绍：《雜曲歌辭·行路難二首》 高適唐代高適君不見富家翁，昔時貧賤誰比數。一朝金多結豪貴，萬事勝人健如虎。子孫成長滿眼前，妻能管弦妾能舞。自矜一朝忽如此，卻笑傍人獨悲苦。東鄰少年安所如，席門窮巷出無車。有才 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。