《追憶餘泊舟》 黃庭堅

宋代   黃庭堅 老大無機如漢陰，追忆舟追白鳥不去相知深。余泊忆余译赏
往事刻舟求墜劍，泊舟懷人揮淚著亡簪。黄庭
城南鼓罷吹畫筒，坚原城北歸帆落晚風。文翻
人煙犬吠西山麓，析和鬼火狐鳴春竹叢。诗意
分類：

作者簡介(黃庭堅)

黃庭堅 （1045－1105），追忆舟追字魯直，余泊忆余译赏自號山穀道人，泊舟晚號涪翁，黄庭又稱豫章黃先生，坚原漢族，文翻洪州分寧（今江西修水）人。析和北宋詩人、詞人、書法家，為盛極一時的江西詩派開山之祖，而且，他跟杜甫、陳師道和陳與義素有“一祖三宗”（黃為其中一宗）之稱。英宗治平四年(1067)進士。曆官葉縣尉、北京國子監教授、校書郎、著作佐郎、秘書丞、涪州別駕、黔州安置等。詩歌方麵，他與蘇軾並稱為“蘇黃”；書法方麵，他則與蘇軾、米芾、蔡襄並稱為“宋代四大家”；詞作方麵，雖曾與秦觀並稱“秦黃”，但黃氏的詞作成就卻遠遜於秦氏。

《追憶餘泊舟》黃庭堅 翻譯、賞析和詩意

《追憶餘泊舟》是宋代文學家黃庭堅的作品。這首詩描繪了詩人對過去歲月的回憶和懷念之情。

詩詞的中文譯文如下：
老大無機如漢陰，
白鳥不去相知深。
往事刻舟求墜劍，
懷人揮淚著亡簪。
城南鼓罷吹畫筒，
城北歸帆落晚風。
人煙犬吠西山麓，
鬼火狐鳴春竹叢。

詩意：
這首詩以餘泊舟為題，表達了詩人對往事的追憶和思念之情。詩中描繪了一係列景象，如老大無機的漢陰、相知深的白鳥、刻舟求劍的往事、揮淚著亡簪的思念之人、城南鼓罷、城北歸帆的落日餘暉、人煙和犬吠的西山麓，以及鬼火和狐鳴的春竹叢。這些景象通過詩人的回憶和情感交織在一起，營造出一種憂傷和離愁的氛圍。

賞析：
《追憶餘泊舟》以簡潔而有力的語言，通過描繪一係列生動的景象，傳達了詩人對過去時光的追憶和對逝去事物的思念之情。詩中運用了許多意象和象征，如老大無機的漢陰、相知深的白鳥，這些比喻表達了詩人對過去時光的珍視和懷念之情。同時，詩中出現的往事、墜劍、亡簪等詞語，暗示了詩人對逝去的人事物的惋惜和失落之情。

詩中的景象變換多樣，既有城南鼓罷、城北歸帆的夕陽餘暉，又有人煙犬吠的寧靜山麓，以及鬼火狐鳴的幽靜春竹叢。這些景象通過詩人的筆觸，將過去的歲月和現實的場景相聯係，強化了詩中的懷舊之情。

整首詩以簡潔、凝練的語言和意象，表達了詩人對過去時光的懷念之情，通過描繪一係列景象，勾勒出了一幅憂傷和離愁的畫麵。它展示了詩人對逝去歲月的感慨和對逝去人事的思念之情，讓讀者在閱讀中感受到時光流轉和人事更迭的無常，以及對逝去時光的珍惜和懷念。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《追憶餘泊舟》黃庭堅 拚音讀音參考

zhuī yì yú pō zhōu
追憶餘泊舟

lǎo dà wú jī rú hàn yīn, bái niǎo bù qù xiāng zhī shēn.
老大無機如漢陰，白鳥不去相知深。
wǎng shì kè zhōu qiú zhuì jiàn, huái rén huī lèi zhe wáng zān.
往事刻舟求墜劍，懷人揮淚著亡簪。
chéng nán gǔ bà chuī huà tǒng, chéng běi guī fān luò wǎn fēng.
城南鼓罷吹畫筒，城北歸帆落晚風。
rén yān quǎn fèi xī shān lù, guǐ huǒ hú míng chūn zhú cóng.
人煙犬吠西山麓，鬼火狐鳴春竹叢。

網友評論

* 《追憶餘泊舟》追憶餘泊舟黃庭堅原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《追憶餘泊舟》 黃庭堅宋代黃庭堅老大無機如漢陰，白鳥不去相知深。往事刻舟求墜劍，懷人揮淚著亡簪。城南鼓罷吹畫筒，城北歸帆落晚風。人煙犬吠西山麓，鬼火狐鳴春竹叢。分類：作者簡介(黃庭堅)黃庭堅 1045 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。