《馬當山水府廟》 張鎡

宋代   張鎡 江長九月秋氣豪，马当马当霜明岸老天愈高。山水山水赏析
群真下集水仙府，府庙府庙翻译丁東佩玉聞雲璈。张镃
修塗隨處愜奇觀，原文意況此樓殿臨煙皋。和诗
割牲釃酒祝禱靈貺，马当马当順風掛席輕狂濤。山水山水赏析
褊褼數鶴摩空舞，府庙府庙翻译戛然長鳴更淒楚。张镃
飛來木末獨移時，原文意不逐昏鴉亂洲嶼。和诗
人言馬當船過難，马当马当我喜浩償超然間。山水山水赏析
便須擊楫自此去，府庙府庙翻译指呼萬騎恢河關。
分類：

《馬當山水府廟》張鎡 翻譯、賞析和詩意

《馬當山水府廟》是宋代張鎡的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

馬當山水府廟，
在九月的秋天，秋氣豪邁。
清晨的霜覆蓋著岸邊，天空更加高遠。
群仙聚集在水仙府，
丁東佩戴著玉佩，傳聞雲璈的動靜。
修塗隨處都是奇景可觀，
尤其是這座樓殿臨近煙皋。
祭祀神靈，割下牲畜，釀造酒，祈禱神明施予福澤。
順風吹動掛在席上的輕狂濤聲。
褊褼數隻鶴在空中翩翩起舞，
戛然長鳴更顯淒楚。
一隻鳥飛來，停在樹梢上，隻有片刻的停留，
不再追隨著烏鴉飛過混亂的洲嶼。
人們說馬匹難以渡過河流，
而我卻喜歡廣闊的視野，超然自在。
現在，我將擊楫揚帆，從此啟程，
指引著萬騎穿越河關。

詩詞表達了作者對秋天的豪邁感受和對自然景觀的讚美。詩人描繪了山水府廟的壯麗景觀，包括秋天的氣息、岸邊的霜和高遠的天空。他描述了水仙府中群仙的聚集，以及丁東佩戴玉佩的動靜。詩人通過描繪修塗處處可見的奇景，以及樓殿臨煙皋的壯麗景色，進一步強調了山水府廟的美麗。他描述了祭祀神靈、割牲釃酒的祭祀場景，以及順風吹動輕狂濤聲的景象，展示了廟宇中神秘而莊嚴的氛圍。詩人通過描寫飛舞的鶴鳥和淒楚的長鳴，表達了對自然中變幻多姿的景觀的讚歎。最後，詩人表達了自己對自由自在的追求，不受人言馬匹難渡河的限製，而喜歡廣闊的視野，超然自在地行駛於河關之間。

這首詩詞以優美的語言描繪了山水府廟的壯麗景色和神秘氛圍，展示了作者對秋天的獨特感受和對自然景觀的熱愛。通過細膩的描寫和意象的運用，詩人創造了一幅栩栩如生的畫麵，讓讀者能夠感受到山水府廟的美麗和神奇。詩詞中的自由追求和超然態度也讓人感受到作者個性中的豪放與自信。整首詩詞以其豐富的意象和精湛的描寫技巧，展現了宋代詩人對自然和人生的獨特感悟，給讀者留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《馬當山水府廟》張鎡 拚音讀音參考

mǎ dāng shān shuǐ fǔ miào
馬當山水府廟

jiāng zhǎng jiǔ yuè qiū qì háo, shuāng míng àn lǎo tiān yù gāo.
江長九月秋氣豪，霜明岸老天愈高。
qún zhēn xià jí shuǐ xiān fǔ, dīng dōng pèi yù wén yún áo.
群真下集水仙府，丁東佩玉聞雲璈。
xiū tú suí chù qiè qí guān, kuàng cǐ lóu diàn lín yān gāo.
修塗隨處愜奇觀，況此樓殿臨煙皋。
gē shēng shāi jiǔ zhù dǎo líng kuàng, shùn fēng guà xí qīng kuáng tāo.
割牲釃酒祝禱靈貺，順風掛席輕狂濤。
biǎn xiān shù hè mó kōng wǔ, jiá rán cháng míng gèng qī chǔ.
褊褼數鶴摩空舞，戛然長鳴更淒楚。
fēi lái mù mò dú yí shí, bù zhú hūn yā luàn zhōu yǔ.
飛來木末獨移時，不逐昏鴉亂洲嶼。
rén yán mǎ dāng chuán guò nán, wǒ xǐ hào cháng chāo rán jiān.
人言馬當船過難，我喜浩償超然間。
biàn xū jī jí zì cǐ qù, zhǐ hū wàn qí huī hé guān.
便須擊楫自此去，指呼萬騎恢河關。

網友評論

* 《馬當山水府廟》馬當山水府廟張鎡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《馬當山水府廟》 張鎡宋代張鎡江長九月秋氣豪，霜明岸老天愈高。群真下集水仙府，丁東佩玉聞雲璈。修塗隨處愜奇觀，況此樓殿臨煙皋。割牲釃酒祝禱靈貺，順風掛席輕狂濤。褊褼數鶴摩空舞，戛然長鳴更淒楚。飛來木末 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。