《仍聞漢都護，仍闻仍闻今歲合休戈。汉都护今汉都护今和诗》 翁宏

作者簡介(翁宏)

[約公元九一五年前後在世]字大舉，岁合岁合赏析桂林人。休戈休戈生卒年均不詳，翁宏不仕。原文意入宋，翻译寓居昭、仍闻仍闻賀間。汉都护今汉都护今和诗與王元、岁合岁合赏析廖融等交遊唱和。休戈休戈《宮詞》（一作《春殘》）等詩最為當時所稱。翁宏所作詩今存三首。原文意

《仍聞漢都護，翻译今歲合休戈。仍闻仍闻》翁宏 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞《仍聞漢都護，今歲合休戈》是宋代翁宏所作，下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
仍聞漢都護，今歲合休戈。
草木與泉石，共賦夜涼多。

詩意：
這首詩詞表達了對衡山廖融南遊的祝福和讚美。作者稱讚了廖融在衡山的統治，將他比作古代的漢都護。詩人欣賞衡山的自然景色，包括草木、泉水和石頭，將這些與秋夜的涼爽聯係在一起。整首詩流露出作者對廖融的敬仰和對衡山美麗景色的喜愛之情。

賞析：
這首詩詞通過對衡山廖融南遊的描寫，展示了作者對景物和人物的讚美之情。作者以古代漢都護作比喻，將廖融的統治與古代英勇的將領相提並論，顯示了對廖融治理衡山的讚賞和敬意。

詩中提到的草木、泉石和夜涼，展示了衡山秋天的景色和氣候。草木與泉石的描繪，使讀者能夠感受到大自然的寧靜和美麗。夜涼的描寫則增添了一絲涼爽的感覺，與作者對衡山的喜愛相呼應。

整首詩詞意境清新，語言簡練，通過簡潔的表達傳達出作者內心的情感。它展示了作者對廖融和衡山的景色的喜愛，同時也體現了宋代文人對山水的熱愛和追求。這首詩詞在表達作者情感的同時，也為讀者描繪了一幅美麗而寧靜的山水畫麵，使人產生共鳴和賞識之情。

《仍聞漢都護，今歲合休戈。》翁宏 拚音讀音參考

réng wén hàn dū hù, jīn suì hé xiū gē.
仍聞漢都護，今歲合休戈。

zèng héng shān liào róng nán yóu
贈衡山廖融南遊

網友評論

* 《仍聞漢都護，今歲合休戈。》仍聞漢都護，今歲合休戈。翁宏原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《仍聞漢都護，今歲合休戈。》 翁宏宋代翁宏贈衡山廖融南遊分類：作者簡介(翁宏)[約公元九一五年前後在世]字大舉，桂林人。生卒年均不詳，不仕。入宋，寓居昭、賀間。與王元、廖融等交遊唱和。《宮詞》一作《春 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。