《遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外》 李端

唐代   李端 半嶺逢仙駕，游终因寄员外原文意清晨獨采芝。南山
壺中開白日，苏奉山因士尊师苗赏析霧裏卷朱旂。礼士李端
猿鳥知歸路，尊师终南鬆蘿見會時。外游
雞聲傳洞遠，寄苏鶴語報家遲。奉礼翻译
童子閑驅石，和诗樵夫樂看棋。游终因寄员外原文意
依稀醉後拜，南山恍惚夢中辭。苏奉山因士尊师苗赏析
海上終難接，礼士李端人間益自疑。尊师终南
風塵甘獨老，外游山水但相思。
願得燒丹訣，流沙永待師。
分類：

作者簡介(李端)

李端(約743-782?)，字正已，趙州(今河北趙縣)人。少居廬山，師詩僧皎然。大曆五年進士。曾任秘書省校書郎、杭州司馬。晚年辭官隱居湖南衡山，自號衡嶽幽人。今存《李端詩集》三卷。其詩多為應酬之作，多表現消極避世思想，個別作品對社會現實亦有所反映，一些寫閨情的詩也清婉可誦，其風格與司空曙相似。李端是大曆十才子之一，在“十才子”中年輩較輕，但詩才卓越，是“才子中的才子”。他的名篇《聽箏》入選《唐詩三百首》。

《遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外》李端 翻譯、賞析和詩意

遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外

半嶺逢仙駕，清晨獨采芝。
壺中開白日，霧裏卷朱旂。
猿鳥知歸路，鬆蘿見會時。
雞聲傳洞遠，鶴語報家遲。
童子閑驅石，樵夫樂看棋。
依稀醉後拜，恍惚夢中辭。
海上終難接，人間益自疑。
風塵甘獨老，山水但相思。
願得燒丹訣，流沙永待師。

《遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外》是唐代李端所作，詩中描繪了登上終南山的遊覽情景。

詩中描述了詩人在終南山半山腰遇到了仙人駕馭的道士，早晨獨自采摘仙草。仙人從壺中取出白日，雲霧中飄舞紅旗。猿猴和鳥兒能夠感知回家的路，鬆樹和蘿蔓相見時。雞叫聲傳來自洞穴遠處，鶴的叫聲遲到報告回家之時間。小童在開車的時候閑雲野鶴一起玩棋。在迷糊醉酒之後，有一種恍惚的夢中離開。

這首詩表達了詩人向往仙境，追尋真理的心情。他希望能夠得到道士的指導和教誨，但現實中仙境和人類世界之間的距離很難克服，這讓詩人感到自懷疑。

詩中通過山水描繪，表達了詩人對自然環境的熱愛和向往。他願意承受風塵的沉澱和孤獨，隻為了追尋心中的渴望。他希望能夠得到道士的指導，獲得燒丹的秘訣，永遠等待師父的到來，不受時間和空間的限製。

這首詩表達了詩人對仙境和奇跡的向往，對山水和自然之美的讚美，以及對道士的敬仰和希望。它展示了人對真理和超越現實的追求，同時也反映了人類在追求夢想的過程中常常感到迷茫和自我懷疑。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外》李端 拚音讀音參考

yóu zhōng nán shān yīn jì sū fèng lǐ shì zūn shī miáo yuán wài
遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外

bàn lǐng féng xiān jià, qīng chén dú cǎi zhī.
半嶺逢仙駕，清晨獨采芝。
hú zhōng kāi bái rì, wù lǐ juǎn zhū qí.
壺中開白日，霧裏卷朱旂。
yuán niǎo zhī guī lù, sōng luó jiàn huì shí.
猿鳥知歸路，鬆蘿見會時。
jī shēng chuán dòng yuǎn, hè yǔ bào jiā chí.
雞聲傳洞遠，鶴語報家遲。
tóng zǐ xián qū shí, qiáo fū lè kàn qí.
童子閑驅石，樵夫樂看棋。
yī xī zuì hòu bài, huǎng hū mèng zhōng cí.
依稀醉後拜，恍惚夢中辭。
hǎi shàng zhōng nán jiē, rén jiān yì zì yí.
海上終難接，人間益自疑。
fēng chén gān dú lǎo, shān shuǐ dàn xiāng sī.
風塵甘獨老，山水但相思。
yuàn dé shāo dān jué, liú shā yǒng dài shī.
願得燒丹訣，流沙永待師。

網友評論

* 《遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外》遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外李端原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《遊終南山因寄蘇奉禮士尊師苗員外》 李端唐代李端半嶺逢仙駕，清晨獨采芝。壺中開白日，霧裏卷朱旂。猿鳥知歸路，鬆蘿見會時。雞聲傳洞遠，鶴語報家遲。童子閑驅石，樵夫樂看棋。依稀醉後拜，恍惚夢中辭。海上終難 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。