《送雙林益老》 薑特立

宋代   薑特立 才鶴精神不受羈，送双双林诗意今朝何事又孤飛。林益老送立原
不依大士雙林住，益老译赏卻向東峰小隱歸。姜特
野色草堂開泱漭，文翻晨光日觀接熹微。析和
此時四腳棋盤上，送双双林诗意坐斷人間第一機。林益老送立原
分類：

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元？年至一一九二年左右]，益老译赏字邦傑，姜特浙江麗水人。文翻生年不詳，析和卒於宋光宗紹熙中。送双双林诗意以父恩補承信郎。林益老送立原淳熙中，益老译赏（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊薑大獠。趙汝愚薦於朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，複除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工於詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行於世。

《送雙林益老》薑特立 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：
才華橫溢的仙鶴精神不受拘束，
今天早晨它又一次獨自飛翔。
它不再留在偉大的雙林佛寺，
而是前往東峰尋找小隱之地。

在寧靜的田園中，草堂展現著寬廣的景象，
晨光將日光映照得微弱而溫和。
此時，它坐在四腳棋盤上，
仿佛斷絕了這塵世的紛亂，成為了第一的智慧者。

詩意與賞析：
這首詩以送別雙林益老為題材，表達了雙林益老境界高超，精神超脫的意境。詩人用仙鶴的形象來比喻雙林益老，仙鶴是中國傳統文化中象征長壽和高尚品質的象征。雙林益老不受世俗的羈絆，無拘無束地展現自己的才華和精神。詩中的"才鶴精神不受羈"一句，形象地揭示了他的超然境界和自由自在的精神狀態。

詩中提到雙林益老不再依附於雙林佛寺，而是選擇了東峰的小隱之地。這表明他追求內心的寧靜和自由，遠離塵囂，尋求靈感和真理的歸宿。"不依大士雙林住，卻向東峰小隱歸"這兩句，傳達了詩人對於個人追求和選擇的尊重與讚美。

接下來的兩句描寫了野外的景色和清晨的光線，展現了一幅寧靜而美麗的自然畫麵。"野色草堂開泱漭，晨光日觀接熹微"這兩句，以細膩的描寫展示了大自然的寧靜和朝氣蓬勃的一麵。

最後兩句"此時四腳棋盤上，坐斷人間第一機"寓意深遠。四腳棋盤象征著圍棋，象征著智慧和思考。雙林益老坐在棋盤上，象征他超然的智慧和對人生的洞察力。"坐斷人間第一機"的意思是他已經超越了塵世的瑣碎，成為了第一的智者，脫離了紛擾的人世間，達到了一種超然的境界。

這首詩通過描繪雙林益老超然的精神狀態和對自由追求的讚美，展現了作者對高尚品質和追求真理的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送雙林益老》薑特立 拚音讀音參考

sòng shuāng lín yì lǎo
送雙林益老

cái hè jīng shén bù shòu jī, jīn zhāo hé shì yòu gū fēi.
才鶴精神不受羈，今朝何事又孤飛。
bù yī dà shì shuāng lín zhù, què xiàng dōng fēng xiǎo yǐn guī.
不依大士雙林住，卻向東峰小隱歸。
yě sè cǎo táng kāi yāng mǎng, chén guāng rì guān jiē xī wēi.
野色草堂開泱漭，晨光日觀接熹微。
cǐ shí sì jiǎo qí pán shàng, zuò duàn rén jiān dì yī jī.
此時四腳棋盤上，坐斷人間第一機。

網友評論

* 《送雙林益老》送雙林益老薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送雙林益老》 薑特立宋代薑特立才鶴精神不受羈，今朝何事又孤飛。不依大士雙林住，卻向東峰小隱歸。野色草堂開泱漭，晨光日觀接熹微。此時四腳棋盤上，坐斷人間第一機。分類：作者簡介(薑特立)薑特立[公元？年 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。