《臨江仙》 高道寬

元代   高道寬 寶劍重磨光色顯，临江圓明正照無邊。仙高显高
月華皓皓鎖蟾天。道宽道宽
一輪含弘處，原文意临鬆檜幾居仙。翻译
滿目玉塵風舞動，赏析銀峰鋪翠雲軒。和诗
鶴來先報玉皇宣。江仙
跨鸞歸去也，宝剑拂袖朝天。重磨
分類： 臨江仙

《臨江仙》高道寬 翻譯、光色賞析和詩意

《臨江仙·寶劍重磨光色顯》是临江元代高道寬創作的一首詩詞。以下是仙高显高我為您提供的中文譯文、詩意和賞析：

寶劍重磨光色顯，道宽道宽
The原文意临 precious sword, polished again, shines with brilliance,
圓明正照無邊。
Its light illuminates without boundaries.

月華皓皓鎖蟾天。
The moonlight, bright and pure, locks up the sky.

一輪含弘處，
In one round, it contains vastness,
鬆檜幾居仙。
Pines and cypresses, abodes of immortals.

滿目玉塵風舞動，
The air is filled with swirling jade dust,
銀峰鋪翠雲軒。
Silver peaks and emerald clouds adorn the sky.

鶴來先報玉皇宣。
The arrival of cranes first announces the decree of the Jade Emperor.

跨鸞歸去也，
Riding on a phoenix, I return,
拂袖朝天。
Brushing my sleeves as I face the heavens.

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅神秘而壯麗的仙境景象。詩人通過寶劍的形象來表達一種光明和力量的狀態。寶劍經過重磨，光彩照人，象征著修行者在曆經困難和磨礪後，內心的光輝和力量得以顯現。圓明正照的光芒無邊無際，象征著智慧和洞察力的開啟。

詩中的月華皓皓，鎖住了天空，暗示著仙境的神秘和超凡的世界。同時，詩人以鬆檜作為象征，表達了修行者在這個仙境中居住的狀態。鬆檜被視為長壽和不朽的象征，代表了修行者與仙境的融合。

詩中的滿目玉塵風舞動，銀峰鋪翠雲軒，形容了仙境中的美麗景色。玉塵象征著純潔和寶貴，與風一起舞動，創造出一種夢幻般的氛圍。銀峰和翠雲則增添了仙境的神奇和動人之感。

最後兩句描繪了詩人騎著鳳凰歸去的情景，象征著修行者完成了修行，回歸了仙境。拂袖朝天的動作表達了對天地的敬仰和向上的追求。

整首詩詞以婉約、清新的筆調描繪了神秘而美妙的仙境景象，通過對寶劍、月華、鬆檜和仙鶴等意象的運用，展示了修行者的追求和超越凡塵的精神境界。同時，詩中運用了形象生動的描寫手法，使讀者仿佛置身於仙境之中，感受到了其中的神奇和美麗。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《臨江仙》高道寬 拚音讀音參考

lín jiāng xiān
臨江仙

bǎo jiàn zhòng mó guāng sè xiǎn, yuán míng zhèng zhào wú biān.
寶劍重磨光色顯，圓明正照無邊。
yuè huá hào hào suǒ chán tiān.
月華皓皓鎖蟾天。
yī lún hán hóng chù, sōng guì jǐ jū xiān.
一輪含弘處，鬆檜幾居仙。
mǎn mù yù chén fēng wǔ dòng, yín fēng pù cuì yún xuān.
滿目玉塵風舞動，銀峰鋪翠雲軒。
hè lái xiān bào yù huáng xuān.
鶴來先報玉皇宣。
kuà luán guī qù yě, fú xiù cháo tiān.
跨鸞歸去也，拂袖朝天。

網友評論

* 《臨江仙》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(臨江仙·寶劍重磨光色顯 高道寬)专题为您介绍：《臨江仙》 高道寬元代高道寬寶劍重磨光色顯，圓明正照無邊。月華皓皓鎖蟾天。一輪含弘處，鬆檜幾居仙。滿目玉塵風舞動，銀峰鋪翠雲軒。鶴來先報玉皇宣。跨鸞歸去也，拂袖朝天。分類：臨江仙《臨江仙》高道寬 翻譯 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。