《題永城驛》 姚合

唐代   姚合 秋賦春還計盡違，题永题永自知身是城驿城驿拙求知。
惟思曠海無休日，姚合原文意卻喜孤舟似去時。翻译
連浦一程兼汴宋，赏析夾堤千柳雜唐隋。和诗
從來此恨皆前達，题永题永敢負吾君作楚詞。城驿城驿
分類： 宮廷寫景柳樹

作者簡介(姚合)

姚合，姚合原文意陝州硤石人。翻译生卒年均不詳，赏析約唐文宗太和中前後在世。和诗以詩名。题永题永登元和十一年（公元八一六年）進士第。城驿城驿初授武功主簿，姚合原文意人因稱為姚武功。調富平、萬年尉。寶曆中，（公元八二六年左右）曆監察禦史，戶部員外郎。出任荊、杭二州刺史。後為給事中，陝、虢觀察使。與馬戴、費冠卿、殷堯藩、張籍遊，李頻師事之。詩與賈島齊名，號稱“姚、賈”。仕終秘書監。合著有詩集十卷，《新唐書藝文誌》及選王維、祖詠等十八人詩，為極玄集一卷，又摭古人詩聯，敘其措意，各有體要，撰詩例一卷，（均《唐才子傳》）並傳於世。

《題永城驛》姚合 翻譯、賞析和詩意

《題永城驛》是唐代詩人姚合創作的一首詩詞。這首詩詞表達了詩人對於求知的渴望與追求，以及對於離散的喜悅和思鄉的痛苦之情。

詩詞的中文譯文如下：
秋天貢獻了它的收獲，春天卻再次離去，計劃都被打亂了，我明白自己是一個求知無術的人。
隻有在思考的時候，才覺得時間變得寬廣無限，但是我卻喜歡像即將離去的孤舟一樣。
一路上經過了連浦、汴宋，夾堤上千株柳樹摻雜著唐朝和隋朝的痕跡。
曆來的這些痛苦都是過去的事情，我不敢負擔起詩君的楚詞。

這首詩詞通過描寫秋天離去、思考的時光變得寬廣以及旅途中的風景，抒發了詩人內心對於求知的渴望和對於離鄉的思念之情。詩人在詩中表達了自己的自知之明，認識到自己在求知方麵的拙劣和無能，但仍然對知識的追求不滿足。他通過對寬廣無限的思考時光的喜悅，表達了對於知識帶來的心靈自由的向往。同時，詩中的孤舟象征著詩人自身的離散和孤獨，但他卻樂於接受這種離散，將其視為一種遠離塵囂的自由。在旅途中，詩人經過了連浦、汴宋等地，描繪了夾堤上千株柳樹以及唐朝和隋朝的痕跡，展現了曆史的變遷和歲月的流轉。最後，詩人表示自己不敢負擔起作為詩君的楚詞，表達了對古代文人的敬畏之情。

整首詩詞以清新、自然的語言描繪了詩人內心的情感和對於知識與自由的追求。通過對季節、思考時光和旅途景物的描繪，詩人表達了對於人生的思考和對於離散與孤獨的接受。詩詞情感真摯，意境深遠，具有較高的藝術價值。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題永城驛》姚合 拚音讀音參考

tí yǒng chéng yì
題永城驛

qiū fù chūn hái jì jǐn wéi, zì zhī shēn shì zhuō qiú zhī.
秋賦春還計盡違，自知身是拙求知。
wéi sī kuàng hǎi wú xiū rì,
惟思曠海無休日，
què xǐ gū zhōu shì qù shí.
卻喜孤舟似去時。
lián pǔ yī chéng jiān biàn sòng, jiā dī qiān liǔ zá táng suí.
連浦一程兼汴宋，夾堤千柳雜唐隋。
cóng lái cǐ hèn jiē qián dá, gǎn fù wú jūn zuò chǔ cí.
從來此恨皆前達，敢負吾君作楚詞。

網友評論

* 《題永城驛》題永城驛姚合原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題永城驛》 姚合唐代姚合秋賦春還計盡違，自知身是拙求知。惟思曠海無休日，卻喜孤舟似去時。連浦一程兼汴宋，夾堤千柳雜唐隋。從來此恨皆前達，敢負吾君作楚詞。分類：宮廷寫景柳樹作者簡介(姚合)姚合，陝州硤 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。