《蘇幕遮·采壺中》是元代詩人高道寬創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
采壺中,凝日月。
片餉工夫,鍛煉無休歇。
滿岸蘆花白如雪。
丹蕊飛來,教我如何說。
道無明,真一訣。
得也第廬,自在閑守拙。
直待鶴來方外接。
白日飛升,有分朝金闕。
詩意:
這首詩詞以描繪自然景色和表達人生哲理為主題。詩人將自然景物與人生境遇相結合,通過描繪蘆花、日月和丹蕊等意象,表達了對自然的觀察和思考。詩中還融入了對人生境遇和修身養性的思考,表達了對道家哲學的追求和對自在閑適生活的向往。
賞析:
這首詩詞以簡潔的語言展示了豐富的意境。首句"采壺中,凝日月"描繪了一個人在壺中采集日月之光,把自然景物凝聚在壺中,意味著詩人在內心中以詩意來感受自然的美好。"片餉工夫,鍛煉無休歇"表達了詩人不斷努力和修煉的精神,通過付出和鍛煉來不斷提升自己。"滿岸蘆花白如雪"描繪了蘆花的美麗景象,以雪的潔白來形容蘆花的純潔和美麗。"丹蕊飛來,教我如何說"表示詩人受到自然的啟發,感受到了自然中的真實和美好。
接下來的幾句"道無明,真一訣。得也第廬,自在閑守拙。直待鶴來方外接。白日飛升,有分朝金闕"表達了對道家哲學的思考。詩人認為道理並不完全明晰,但存在一種真實的境界,而要獲得這種境界,需要在自在閑適中守拙,等待機緣的到來。"白日飛升,有分朝金闕"意味著通過修煉和領悟,可以達到高尚的境界,與皇室接觸,達到崇高的地位。
整首詩詞以簡短的詞句表達了豐富的意境和哲理思考,展示了詩人對自然美和人生追求的感悟。通過描繪自然景物和道家哲學的思考,使詩詞富有禪意和哲理內涵,給人以啟迪和思考。
sū mù zhē
蘇幕遮
cǎi hú zhōng, níng rì yuè.
采壺中,凝日月。
piàn xiǎng gōng fū, duàn liàn wú xiū xiē.
片餉工夫,鍛煉無休歇。
mǎn àn lú huā bái rú xuě.
滿岸蘆花白如雪。
dān ruǐ fēi lái, jiào wǒ rú hé shuō.
丹蕊飛來,教我如何說。
dào wú míng, zhēn yī jué.
道無明,真一訣。
de yě dì lú, zì zài xián shǒu zhuō.
得也第廬,自在閑守拙。
zhí dài hè lái fāng wài jiē.
直待鶴來方外接。
bái rì fēi shēng, yǒu fèn cháo jīn quē.
白日飛升,有分朝金闕。
* 《蘇幕遮》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(蘇幕遮·采壺中 高道寬)专题为您介绍:《蘇幕遮》 高道寬元代高道寬采壺中,凝日月。片餉工夫,鍛煉無休歇。滿岸蘆花白如雪。丹蕊飛來,教我如何說。道無明,真一訣。得也第廬,自在閑守拙。直待鶴來方外接。白日飛升,有分朝金闕。分類:蘇幕遮《蘇幕遮 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《蘇幕遮》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(蘇幕遮·采壺中 高道寬)原文,《蘇幕遮》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(蘇幕遮·采壺中 高道寬)翻译,《蘇幕遮》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(蘇幕遮·采壺中 高道寬)赏析,《蘇幕遮》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(蘇幕遮·采壺中 高道寬)阅读答案,出自《蘇幕遮》高道寬原文、翻譯、賞析和詩意(蘇幕遮·采壺中 高道寬)的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/972b39899367945.html